The Lonely Island — The Compliments şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lonely Island adlı sanatçının "The Compliments" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies, listen up — this song is for you.
You know it’s hard out there to find a dude,
But The Lonely Island’s got three top-notch brothers.
So sit back and listen while they compliment each other.
My man 'Kiv is the shit.
Dude is thoughtful as fuck, plus his body is ripped.
He’s a good listener even when he’s exhausted,
And he’s crazy hygienic, always brushing and flossing.
But that ain’t nothing compared to my main man Jorm',
The most sensitive, caring dude I’ve ever known.
He’s got that sweet smile, he’s got that slow touch.
What’s the sweet smell? Oh shit, he cooked you brunch!
But hold up, my man Andy’s got us both beat!
He makes a skinny margarita that’s a wonderful treat.
Plus caramel eyes that are hella disarming.
He ain’t no fucking Prince — my man is King Charming.
Jor' you’re far to kind, and speaking of kindness,
My man 'Kiv's been diagnosed with colorblindness.
He loves all people, plus he’s got the fat dick;
It’s like a gold prick, all shiny and thick.
When they pitched me this song, they were kinda vague.
But I said «fuck it, I’m in"cause they said I’d get paid.
One thing’s for sure, these dudes are weird motherfuckers.
So sit back and listen, watch 'em compliment each other.
My man Jorm' fucks all night.
Call him Super Mario, cause he be laying the pipe.
He got the eye contact like only you in the room.
A modern-thinking man, he ain’t afraid of a broom.
Yo, you talking feminism? Andy loves that shit.
Plus the femme fatales love him cause he’s got good dick.
And he’s a giver: donates hella money to charity.
He’s also got a great sense of humooooooor — that’s personality.
I hate to interrupt, but I gotta interject.
'Kiv grinds his own espresso, has his own panini press.
'Kiv! So loyal when he makes his pack,
That he’ll only think of you when he’s jacking his dick.
He’s a shoulder to cry on when you’re down in the dumps.
He’s an outfit to try on when you need a slam dunk.
He’s an extra stirring hand when you’re making a soup.
Take a ride in his coupe, he makes you wanna shoop.
I’m starting to suspect that these dudes are gay.
It’s none of my business, they just born this way.
I mean, how many times you gon' mention your homie’s dick
But still try to act like this song is for chicks?
So ladies be warned before you hop under the covers,
They might be fucking you but they’ll be thinking 'bout each other.
The compliments, bitch!
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar, dinleyin-bu şarkı sizin için.
Orada bir adam bulmak çok zor biliyorsun ,
Ama Lonely Island'ın üç birinci sınıf kardeşi var.
Bu yüzden arkanıza yaslanın ve birbirlerine iltifat ederken dinleyin.
Adamım ' Kiv bok.
Dostum çok düşünceli, artı vücudu yırtılmış.
Yorgunken bile iyi bir dinleyici.,
Ve o deli hijyenik, her zaman fırçalama ve diş ipi.
Ama bu benim ana adamım Jorm'a kıyasla hiçbir şey değil.,
Tanıdığım en hassas ve şefkatli adam.
O tatlı gülümsemesi var, o yavaş dokunuşu var.
Bu tatlı koku da ne? Kahretsin, sana kahvaltı hazırladı!
Ama bekle, adamım Andy ikimizi de dövdü!
Harika bir muamele olan sıska bir margarita yapar.
Ayrıca karamel gözleri çok silahsızlandırıyor.
O lanet bir Prens değil-adamım Kral Charming.
Jor, çok naziksin ve nezaketten söz ediyorsun.,
Adamımın Kiv'ine renk körlüğü teşhisi kondu.
Tüm insanları seviyor, artı şişman dick var;
Altın bir pislik gibi, hepsi parlak ve kalın.
Bana bu şarkıyı söylediklerinde, biraz belirsizdi.
Ama «siktir et, ben varım"dedim çünkü para alacağımı söylediler.
Kesin olan bir şey var, bu adamlar tuhaf orospu çocukları.
Arkanıza yaslanın ve dinleyin, birbirlerine iltifat etmelerini izleyin.
Adamım Jorm bütün gece sikişiyor.
Ona Süper Mario deyin, çünkü boruyu döşüyor.
Odada sadece senin gibi göz teması kurdu.
Modern düşünen bir adam, süpürgeden Korkmaz.
Feminizmden mi bahsediyorsun? Andy buna bayılır.
Ayrıca femme fatales onu seviyor çünkü iyi bir penisi var.
Ve o bir bağışçı: hella parasını hayır kurumuna bağışlıyor.
Ayrıca büyük bir humooooooor duygusu var — bu kişilik.
Bölmek istemem ama araya girmeliyim.
'Kiv kendi espressosunu öğütüyor, kendi panini presi var.
Kiv! Sürüsünü yaptığında çok sadık,
Sadece sikini çaldığında seni düşüneceğini.
Sen çöplüğe düştüğünde ağlamak için bir omuz.
Bir smaç gerektiğinde denemek için bir kıyafet.
Çorba yaparken ekstra bir karıştırma eli.
Onun coupe bir gezintiye, o shoop istiyorum yapar.
Bu adamların eşcinsel olduğundan şüphelenmeye başladım.
Beni ilgilendirmez, bu şekilde doğdular.
Demek istediğim, kaç kez arkadaşının sikinden bahsedeceksin
Ama yine de bu şarkı civcivler içinmiş gibi davranmaya mı çalışıyorsun?
Bu yüzden bayanlar battaniyenin altına atlamadan önce dikkatli olun,
Seni beceriyor olabilirler ama birbirlerini düşünecekler.
İltifatlar, kaltak!