The Lonetones — Stirrin Up the Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lonetones adlı sanatçının "Stirrin Up the Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big ol' wheels, spinnin' round
Muddy blades slice through the ground
Dynamite will make her noise
And ancient rocks will have no choice
Split the mountain to the bone
Hear those diesel engines groan
Fill ‘em up with shiny coal
Now the mountain is the hole
Mountains tremble and tumble down
Wakin' up the ghosts of the company towns
Listen closely you’ll hear the sound
The Voices from the Mountains, hallowed in this ground
Stirin' up the dust, Stirin' up the dust
Stirin' up the dust, Stirin' up the dust
For 300 million years they’ve weathered on
But once a mountain’s gone it’s gone
You can’t put it back, it’ll never be the same
No matter what they call it, no matter what they claim
Now it’s all or nothin' in this dirty little tale
Where coal is king and lives are for sale
With a history of crooked lies
And blackened faces and tired eyes
Mountains tremble…
Blair Mountain, Bob White, Kayford Mountain, Fork Ridge, Sarah Anne,
Island Creek Zeb Mountain, Black Mountain, Pickering Knob, Montgomery Creek,
Huckleberry Ridge, Glen Alum, Marsh Fork, Buffalo Mountain
Lost Mountain, lost mountain, lost mountain, lost mountain
Şarkı sözü çevirisi
Büyük ol 'tekerlekler, spinnin' yuvarlak
Çamurlu bıçaklar yerden kesilir
Dinamit onu gürültü yapacak
Ve antik kayaların başka seçeneği olmayacak
Dağın kemiğe bölünmesi
Bu dizel motorların iniltilerini duy
Onları parlak kömürle doldurun
Şimdi dağ bir delik
Dağlar titriyor ve aşağı iniyor
Şirket kasabalarının hayaletlerini uyandırmak
Dikkatle dinle, sesi duyacaksın.
Dağlardan gelen sesler, bu yerde kutsal
Stirin 'up the dust, Stirin' up the dust
Stirin 'up the dust, Stirin' up the dust
300 milyon yıl boyunca yıprandılar
Ama bir dağ gittikten sonra gitti
Onu geri koyamazsın, asla aynı olmayacak
Olursa olsun, ne olursa olsun, ne derler ne derlerse
Şimdi bu kirli küçük masalda her şey ya da hiçbir şey var
Kömürün Kral olduğu ve hayatların satıldığı yer
Çarpık yalanların geçmişi ile
Ve kararmış yüzler ve yorgun gözler
Dağlar titriyor…
Blair Dağı, Bob White, Kayford Dağı, Fork Ridge, Sarah Anne,
Island Creek Zeb Dağı, Siyah Dağ, Pickering Topuzu, Montgomery Creek,
Huckleberry Ridge, Glen Şap, Bataklık Çatal, Buffalo Dağ
Kayıp dağ, kayıp dağ, kayıp dağ, kayıp dağ