The Longbox — Maybe If I Might şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Longbox adlı sanatçının "Maybe If I Might" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your hair is longer now
It’s the main thing that reminds me
I haven’t seen you in a while
Can you tell me why
Can you tell me why I always linger longer than I should?
On the long rides home
From who knows where?
I want to break the silence in the air
She slaps my hand away from the power switch
She says — we don’t need the radio
She says — we don’t need the radio — we got each other.
So many little choices that I’ve made in my life
Have brought me to this moment; have brought you to my side
So wouldn’t I change, a single mistake
cause maybe if I might
Baby you wouldn’t be with me tonight
This is pretty nice day for this time of the year
I think that I’ll suck it up and finally go outside
Did you get new glasses?
Is that still your favorite jacket?
Should I keep acting like I really give a damn?
On the long rides home
From who knows where
I want to break the silence in the air
She slaps my hand away from the power switch
She says — we don’t need the radio
She says — we don’t need the radio — we got each other.
So many little choices that I’ve made in my life
Have brought me to this moment; have brought you to my side
So wouldn’t I change, a single mistake
cause maybe if I might
Baby you wouldn’t be with me tonight
Maybe if I might.
So many steps along the way
Have carried me here to be with you
Could it all go away?
Maybe if I…
So many little choices that I’ve made in my life
Have brought me to this moment; have brought you to my side
So wouldn’t I change, a single mistake
cause maybe if I might
Baby you wouldn’t be with me tonight
Şarkı sözü çevirisi
Saçların uzun
Bana hatırlatan en önemli şey bu.
Seni bir süredir görmedim
Bana nedenini söyleyebilir misin
Neden her zaman olması gerekenden daha fazla oyalandığımı söyleyebilir misin?
Uzun yolculuklarda eve
# Kim bilir nereden gelmiş?
Havadaki sessizliği kırmak istiyorum.
Elimi güç anahtarından uzaklaştırıyor.
Radyoya ihtiyacımız olmadığını söylüyor.
— Telsize ihtiyacımız yok — birbirimize sahip olduğumuzu söylüyor.
Hayatımda yaptığım çok küçük seçimler
Beni bu noktaya getirdi; seni benim tarafıma getirdi
Bu yüzden değişmezdim, tek bir hata
çünkü belki eğer yapabilirsem
Bebeğim, bu gece benimle olmazdın.
Bu yılın bu zamanı için oldukça güzel bir gün
Sanırım onu emeceğim ve sonunda dışarı çıkacağım
Yeni gözlük aldın mı?
Bu hala en sevdiğin ceket mi?
Gerçekten umursuyormuşum gibi davranmaya devam etmeli miyim?
Uzun yolculuklarda eve
Kim bilir nereden
Havadaki sessizliği kırmak istiyorum.
Elimi güç anahtarından uzaklaştırıyor.
Radyoya ihtiyacımız olmadığını söylüyor.
— Telsize ihtiyacımız yok — birbirimize sahip olduğumuzu söylüyor.
Hayatımda yaptığım çok küçük seçimler
Beni bu noktaya getirdi; seni benim tarafıma getirdi
Bu yüzden değişmezdim, tek bir hata
çünkü belki eğer yapabilirsem
Bebeğim, bu gece benimle olmazdın.
Belki izin verirsem.
Yol boyunca pek çok adım
Seninle olmak için beni buraya taşıdın.
Her şey gidebilir mi?
Belki ben…
Hayatımda yaptığım çok küçük seçimler
Beni bu noktaya getirdi; seni benim tarafıma getirdi
Bu yüzden değişmezdim, tek bir hata
çünkü belki eğer yapabilirsem
Bebeğim, bu gece benimle olmazdın.