The Loose Salute — Perhaps She'll Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Loose Salute adlı sanatçının "Perhaps She'll Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wrapped around the point there’s a garden of flower and scent
There flutters a damaged butterfly her wings twisted and bent
She rides the breeze close to the edge I hope she won’t fall in
She fights her way with broken wing I pray she won’t fall in
Perhaps she’ll fly
Standing on the headland there’s a man with beard and frown
He stares to the horizon and those boats a-fishing bound
His shoes are highly polished but the soles are wearing thin
His poems are for a loved one but he’s going to throw them in
Perhaps he’ll die, die perhaps he’ll die
Perhaps he’ll die, die to a broken man’s song
Perhaps he’ll die
This wasn’t in his script nor in his plans
He watched a butterfly slip through a trusting hand
A trusting hand
Stands a friend of broken man with hand on heart on chest
Sees the damaged butterfly and prays for her to rest
And rise above the ocean waves and fly with mended wing
Land in garden of happiness and never fall in
Perhaps she’ll fly, fly perhaps she’ll fly
Perhaps she’ll fly, fly to a broken man’s song
Fly into the setting sun
Fly to a broken man’s song
Fly into the setting sun
Perhaps she’ll fly
Şarkı sözü çevirisi
Bu noktanın etrafına sarılmış bir çiçek ve koku bahçesi var
Hasarlı bir kelebek çırpınıyor, kanatları bükülmüş ve bükülmüş
Rüzgarı uçurumun kenarına yaklaştırıyor. umarım düşmez.
Kırık bir kanatla kendi yolunda savaşıyor. düşmemesi için dua ediyorum.
Belki uçar.
Burnun üzerinde dururken sakallı ve kaşlarını çatan bir adam var
O ufka bakar ve bu tekneler a-balıkçılık bağlı
Ayakkabıları çok parlatılmış ama tabanları ince giyiyor
Şiirleri sevilen biri için ama onları içeri atacak.
Belki ölecek, belki ölecek.
Belki de ölür, kırık bir adamın şarkısına ölür
Belki ölecek
Bu onun senaryosunda ya da planlarında değildi
Güvenilir bir elin içinden bir kelebeğin kaymasını izledi
Güvenen bir el
Göğsünde kalp üzerinde bir el ile kırık bir adamın arkadaşı duruyor
Hasarlı kelebeği görür ve dinlenmesi için dua eder
Ve okyanus dalgalarının üzerinde yükselin ve tamir edilmiş bir kanatla uçun
Mutluluk bahçesine inin ve asla düşmeyin
Belki uçar, belki uçar
Belki uçar, kırık bir adamın şarkısına uçar
Batan güneşe uçun
Kırık bir adamın şarkısına uçun
Batan güneşe uçun
Belki uçar.