The Louvin Brothers — My Baby's Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Louvin Brothers adlı sanatçının "My Baby's Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold back the rushing minutes, make the wind lie still
Don’t let the moonlight shine across the lonely hill
Dry all the raindrops and hold back the sun
My world has ended, my baby’s gone
The milkman whistles softly as he comes up to my door
The mailman brings the letters just like he did before
They seem so busy all day long as though there’s nothing wrong
Don’t they know the world has ended, my baby’s gone
Hold back the rushing minutes, make the wind lie still
Don’t let the moonlight shine across the lonely hill
Dry all the raindrops and hold back the sun
My world has ended, my baby’s gone
--- Instrumental ---
I wake up sometime in the night and realize you’re gone
And then I toss upon my bed and wait for day to come
I try to tell my lonely heart it must go on alone
But it cries the world has ended, my baby’s gone
Hold back the rushing minutes, make the wind lie still
Don’t let the moonlight shine across the lonely hill
Dry all the raindrops and hold back the sun
My world has ended, my baby’s gone
My world has ended, my baby’s gone…
Şarkı sözü çevirisi
Acele dakikaları geri tutun, rüzgarın hala yatmasını sağlayın
Ay ışığının yalnız tepede parlamasına izin verme
Tüm yağmur damlalarını kurutun ve güneşi geri tutun
Dünyam sona erdi, bebeğim gitti
Sütçü yavaşça ıslık çalar ve kapıma yaklaşır
Postacı mektupları daha önce yaptığı gibi getiriyor.
Bütün gün çok meşgul görünüyorlar sanki yanlış bir şey yokmuş gibi
Dünyanın sona erdiğini bilmiyorlar mı, bebeğim gitti
Acele dakikaları geri tutun, rüzgarın hala yatmasını sağlayın
Ay ışığının yalnız tepede parlamasına izin verme
Tüm yağmur damlalarını kurutun ve güneşi geri tutun
Dünyam sona erdi, bebeğim gitti
--- Etkili ---
Gece bir ara uyanıyorum ve gittiğinin farkına varıyorum.
Ve sonra yatağımın üzerine atarım ve günün gelmesini beklerim
Yalnız kalbime yalnız devam etmesi gerektiğini söylemeye çalışıyorum.
Ama ağlıyor dünya sona erdi, bebeğim gitti
Acele dakikaları geri tutun, rüzgarın hala yatmasını sağlayın
Ay ışığının yalnız tepede parlamasına izin verme
Tüm yağmur damlalarını kurutun ve güneşi geri tutun
Dünyam sona erdi, bebeğim gitti
Dünyam sona erdi, bebeğim gitti…