The Louvin Brothers — The Drunkard's Doom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Louvin Brothers adlı sanatçının "The Drunkard's Doom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was on one dark and starless night
I heard and saw an awful sight
The lightning flashed, the thunder rolled
Across my dark denial soul
I saw a gulf form down below
Where all the dying drunkards go
I saw another weeping crowd
Bloodshotten eyes and voices loud
«Come here young man, we’ll give you room
This is the whiskey seller’s doom»
I started there, got there at last
I thought I’d take a social glass
But every time I started in
I thought about the drunkard’s den
I smashed it down and left the place
I went to seek redeeming Grace
I felt like Paul who once did pray
For God to wash his sins away
I started home to change my life
To see my loving neglected wife
I found her weeping over the bed
Because our infant babe was dead
I told her not to cry or weep
Our little baby had gone to sleep
It’s little soul had passed away
To ring with Christ an endless day
I took her by her lilly white hand
She was so weak she could not stand
I knelt her down and prayed a prayer
That God might save and bless us there
And now I live a better life
In a Christian home with a loving wife
Şarkı sözü çevirisi
Bir karanlık ve starless gece oldu
Korkunç bir manzara duydum ve gördüm
Yıldırım parladı, Gök gürültüsü yuvarlandı
Karanlık inkar ruhumun karşısında
Aşağıda bir Körfez formu gördüm
Ölmekte olan tüm sarhoşlar nereye gidiyor
Ağlayan bir kalabalık daha gördüm.
Bloodshotten gözler ve sesler yüksek sesle
"Buraya gel genç adam, sana yer vereceğiz
Bu viski satıcısının kıyameti»
Orada başladım, sonunda vardım
Sosyal bir bardak alayım dedim.
Ama her başladığımda
Ayyaş inini düşündüm.
Aşağı çarptım ve yere bıraktı
Kurtarıcı lütuf aramaya gittim.
Bir zamanlar dua eden Paul gibi hissettim.
Tanrı'nın günahlarını yıkaması için
Hayatımı değiştirmek için eve başladım.
Sevgi dolu ihmal edilmiş karımı görmek için
Onu yatağın üzerinde ağlarken buldum.
Çünkü bebek bebeğimiz ölmüştü.
Ona ağlamamasını ve ağlamamasını söyledim.
Küçük bebeğimiz uyudu.
Bu küçük ruh vefat etti
Mesih ile sonsuz bir gün çalmak için
Ben aldı onu tarafından ona lilly beyaz el
Çok halsizdi tahammül edemedi
Onu diz çöktüm ve dua ettim.
Tanrı bizi orada korusun ve korusun
Ve şimdi daha iyi bir hayat yaşıyorum
Sevgi dolu bir eş ile bir Hıristiyan evde