The Love and Terror Cult — We Are You On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Love and Terror Cult adlı sanatçının "We Are You On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The city is on fire
She says she’s seen it burning
Judgment based on ruins
Gathered and rearranged
Her face felt no flames
Her skin remains in tact
She thinks she’s seen it all
But he says she’s seen nothing
Walk away my source of grief
Quivering thin memories
Deceived by her eyes
As he transforms before her
To a man she once had
But they shot him down
Trapped deep in infancy
Cartilage change to bone
She thinks she’s seen it all
But he says she’s seen nothing
Walk away my source of grief
Quivering think memories
Dense bands of ash and debris
We are you if you were burning
Long ago, just let it go
I wanted to know
What’s burning on Just like the flesh
That dies as it melts away
Long ago burning off
Just like the flesh
That dies
To attach
Her head to his bed
She’s dead in his bed
Şarkı sözü çevirisi
Şehir yanıyor
Yandığını gördüğünü söylüyor.
Harabelere dayalı yargı
Toplandı ve yeniden düzenlendi
Yüzünde alev yoktu.
Cildi inceliğini kalır
Bunu gördü tüm düşünüyor
Ama hiçbir şey görmediğini söylüyor.
Keder kaynağımdan uzaklaş
Titreyen ince anılar
Gözleri tarafından aldatılmış
Ondan önce nasıl dönüşüyor
Bir zamanlar sahip olduğu bir adama
Ama onu vurdular.
Bebeklik döneminde derin sıkışıp
Kıkırdak kemiğe dönüşür
Bunu gördü tüm düşünüyor
Ama hiçbir şey görmediğini söylüyor.
Keder kaynağımdan uzaklaş
Titreyen anılar düşünüyorum
Yoğun kül ve enkaz bantları
Biz seniz, eğer yanıyorsan
Uzun zaman önce, bırak gitsin.
Bilmek istedim
Et gibi ne yanıyor
Eridikçe ölür.
Uzun zaman önce yandı
Tıpkı et gibi
Bu ölür
Bağlanmak
Yatağına başını
Yatağında öldü