The Loved Ones — Dear Laura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Loved Ones adlı sanatçının "Dear Laura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mayday Mayday what was the story?
Mayday holiday here in the sun
It’s Martial Law under false sense of glory
National security under their thumb
The thing he’s taught is how it feels to be left out
Mayday Mayday tell me your story
Who’s gonna save the day?
We’re under the gun
We’ll sit and watch at the mortuary
We’ll sit and watch blind deaf and dumb
The thing he’s taught is how it feels to be left out
Another phantom foe for him to fight while we sit here in doubt
I doubt if he thought he’d ever get half as far in life
I wonder if he laughs about it late night with his wife
I wonder if she prays for every family torn apart
I wonder if he burned their bodies she would eat their hearts
Dear Laura will you eat their bleeding hearts?
(Mayday Mayday)
(Mayday Mayday)
We’ll sit and watch blind deaf and dumb
Deaf and dumb
The thing he’s taught is how it feels to be left out
Another phantom foe for him to fight while we sit here in…
While we sit here in doubt
Oh Laura
I doubt if he thought he’d ever get half as far in life
I wonder if he laughs about it late night with his wife
I wonder if she prays for every family torn apart
I wonder if he burned their bodies she would eat their hearts
Şarkı sözü çevirisi
Mayday Mayday hikaye neydi?
Güneşte Mayday tatil
Bu yanlış bir zafer duygusu altında sıkıyönetim
Başparmak altında ulusal güvenlik
Onun öğrettiği şey, dışlanmanın nasıl bir şey olduğu
Mayday Mayday bana hikayeni anlat
Kim günü kurtarmak mı?
Silahın altındayız.
Morgda oturup izleyeceğiz.
Oturup kör sağır ve dilsiz izleyeceğiz.
Onun öğrettiği şey, dışlanmanın nasıl bir şey olduğu
Biz burada şüphe içinde otururken savaşması için başka bir hayalet düşman
Hayatının yarısı kadar ileri gidebileceğini sandığından şüpheliyim.
Acaba gece geç saatlerde karısıyla gülüyor mu
Acaba parçalanmış her aile için dua ediyor mu
Acaba vücutlarını yakıp yakmadıysa, kalplerini yerdi.
Sevgili Laura, kanayan kalplerini yer misin?
(Mayday Mayday)
(Mayday Mayday)
Oturup kör sağır ve dilsiz izleyeceğiz.
Sağır ve dilsiz
Onun öğrettiği şey, dışlanmanın nasıl bir şey olduğu
Biz burada otururken onun savaşması için başka bir hayalet düşman…
Biz burada şüphe içinde otururken
Oh Laura
Hayatının yarısı kadar ileri gidebileceğini sandığından şüpheliyim.
Acaba gece geç saatlerde karısıyla gülüyor mu
Acaba parçalanmış her aile için dua ediyor mu
Acaba vücutlarını yakıp yakmadıysa, kalplerini yerdi.