The Lovin' Spoonful — Coconut Grove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lovin' Spoonful adlı sanatçının "Coconut Grove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s really true how nothin' matters
No mad, mad world and no mad hatters
No one’s pitchin' 'cause their ain’t no batters in coconut grove
Don’t bother door, there’s no one comin'
The oceans roar, were double drummin'
Of many silly thoughts and silly ways
The ocean breeze has cooled my mind
The salty days are her’s and mine
Just to do what we want to Tonight we’ll find a dune that’s ours
And softly she will speak the stars
Until sunup
It’s all from havin' someone knowin'
Just which way your head is goin'
Who’s always warm, like in the mornin' in coconut grove
The ocean breeze has cooled my mind
The salty days are her’s and mine
Just to do what we want to Tonight we’ll find a dune that’s ours
And softly she will speak the stars
Until sunup
It’s really true how nothin' matters
No mad, mad world and no mad hatters
No one’s pitchin' 'cause their ain’t no batters in coconut grove
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten nasıl bir şey önemli olan doğru.
Çılgın, çılgın dünya ve çılgın şapkacı yok
Kimse atmıyor çünkü coconut grove'daki hamurları yok.
Kapıyı rahatsız etme, kimse gelmiyor.
Okyanuslar kükrüyor, çift davul çalıyordu.
Çok aptalca düşünceler ve aptalca yollar
Okyanus esintisi aklımı soğuttu
Tuzlu günler onun ve benim
Sadece bu gece istediğimiz şeyi yapmak için bize ait bir kumul bulacağız.
Ve sessizce yıldızlarla konuşacak
Güneş doğana kadar
Bütün geçiriyor birileri bilerek geliyor
Başını gidiyormuş'sadece hangi yöne
Coconut grove'daki sabah gibi her zaman sıcak olan
Okyanus esintisi aklımı soğuttu
Tuzlu günler onun ve benim
Sadece bu gece istediğimiz şeyi yapmak için bize ait bir kumul bulacağız.
Ve sessizce yıldızlarla konuşacak
Güneş doğana kadar
Gerçekten nasıl bir şey önemli olan doğru.
Çılgın, çılgın dünya ve çılgın şapkacı yok
Kimse atmıyor çünkü coconut grove'daki hamurları yok.