The Lovin' Spoonful — Jug Of Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Lovin' Spoonful adlı sanatçının "Jug Of Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Memories that are all mine
Make me drink this jug of wine
Though I know and though I try
Can’t stop lovin' you
Jug and I are such good friends
Be together when my life ends
Though I know and though I try
Can’t stop lovin' you
But when my wine is gone
Then I’ll go living on
Sad it’s gonna be
Until that wine jug’s filled like me
Stories like that of mine
Of men who taste that jug of wine
Though they know and though they try
Can’t stop lovin' you
And when their wine is gone
And they just can’t go on
Then it’s gonna be
Until my wine jug’s filled like me
And when I come to rest
I’m gonna say I had the best
Though I know and though I try
Can’t stop lovin' you

Şarkı sözü çevirisi

Hepsi benim olan anılar
Bana bu sürahi şarabı içir.
Her ne kadar biliyorum Ve denesem de
Ben aşkı durduramazsın
Jug ve ben çok iyi arkadaşız
Hayatım sona erdiğinde birlikte ol
Her ne kadar biliyorum Ve denesem de
Ben aşkı durduramazsın
Ama şarabım gittiğinde
Sonra da yaşamaya devam edeceğim
Üzücü olacak
Ta ki o şarap sürahisi benim gibi doluncaya kadar.
Benim gibi hikayeler
O şarap sürahisini tadabilen adamlar hakkında.
Bilseler de deneseler de
Ben aşkı durduramazsın
Şarapları bittiği zaman,
Ve sadece devam edemezler
O zaman olacak
Şarap sürahim benim gibi doluncaya kadar
Ve dinlenmeye geldiğimde
Ben en iyisini aldım"
Her ne kadar biliyorum Ve denesem de
Ben aşkı durduramazsın