The Low Life — Daisy Cutter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Low Life adlı sanatçının "Daisy Cutter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isn’t it lonely falling down?
Isn’t it lovely to hit the ground?
Bent over kneeling, but you kept on breathing
It never comes easy
Hot blonde driving in a pickup truck
Botox, augmented boobs
My performance has been enhanced
So baby are you in the mood?
Big fat lady at the grocery store
Shopping for her daily fuel
If I carry your bags to your car
Will it get you in the mood?
She said, «you're a dead man
You’re a dead man to me»
So how bad should i feel
You stay on your side
And I’ll stay here on mine
We don’t need to smile when we pass each other by
It’s one more to forget
One more to forego
And one last step to turn my head and let the feelings go
Mama was a tulip tree
Saddy was the axe
Things were going beautifully
Until daddy needed cash
Looked at Mommy up and down
And he knew what he had
He knew that he could turn her out
So he split her right in half
Black god, black god
Burned, turned on a spit
How many days were you burning in this shit
Black god, black god
Turned, burned to a crisp
How many nights did you keep their fires lit?
You stay on your side
And I’ll stay here on mine
We don’t need to smile when we pass each other by
It’s one more to forget
One more to forego
And one last step to turn my head and let the feelings go
Black eyes, white lips, painted close
Hello, are you my overdose?
I’ll be your alibi
So it’s all right
Buckshot right up through your nose
Shot through the cannon comatose
I don’t mind my fucking life
So it’s all right
Şarkı sözü çevirisi
Ben aşağı düşen yalnızlık değil midir?
Yere düşmek güzel değil mi?
Dizlerinin üzerine eğildi, ama nefes almaya devam ettin
Asla kolay gelmez
Sıcak sarışın driving içinde bir pickup truck
Botox, artırılmış göğüsler
Benim performans geliştirilmiştir
Bu yüzden bebek yapmak istersin?
Bakkalda büyük şişman Bayan
Günlük yakıt için alışveriş
Eğer çantalarını arabana götürürsem
Bu seni neşelendirecek mi?
Dedi ki, «sen ölü bir adamsın
Benim için artık ölü bir adamsın»
Peki ne kadar kötü hissetmeliyim
Sen kendi tarafında kal.
Ve ben burada kendi başıma kalacağım.
Birbirimizden geçerken gülümsememize gerek yok.
Unutulması gereken bir şey daha var
Vazgeçmek için bir tane daha
Ve son bir adım kafamı çevirmek ve duyguların gitmesine izin vermek için
Annem bir Lale ağacıydı.
Saddy balta oldu
Her şey güzel gidiyordu
Babamın paraya ihtiyacı olana kadar
Anneye yukarı ve aşağı baktı
Ve ne olduğunu biliyordu
Onu dışarı çıkarabileceğini biliyordu.
Bu yüzden onu ikiye böldü
Siyah Tanrı, siyah Tanrı
Yandı, tükürdü
Bu bokun içinde kaç gün yandın
Siyah Tanrı, siyah Tanrı
Döndü, gevrek yandı
Kaç gece ateşlerini yaktın?
Sen kendi tarafında kal.
Ve ben burada kendi başıma kalacağım.
Birbirimizden geçerken gülümsememize gerek yok.
Unutulması gereken bir şey daha var
Vazgeçmek için bir tane daha
Ve son bir adım kafamı çevirmek ve duyguların gitmesine izin vermek için
Siyah gözler, beyaz dudaklar, yakın boyalı
Alo, sen benim aşırı dozum musun?
Senin edeceğim mazereti
Yani her şey yolunda
Buckshot Sağ Yukarı içinden senin burun
Top koma ile vurdu
Hayatımı umursamıyorum.
Yani her şey yolunda