The Low Life — Work You Did şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Low Life adlı sanatçının "Work You Did" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the work you did
Can’t stop myself from laughing
One word diastrous
No point in even trying
I saw the labor slave
For weeks without you sleeping
There’s nothing here to save
So go on with your weeping
Cause men don’t shed no tears
(Ain't gonna shed no tears, no)
Cause men don’t shed no tears
(Ain't gonna shed no tears no more)
Cause men don’t shed no tears
(Ain't gonna shed no tears)
Cause men don’t shed no tears
Go and break your nose
Add some scars and watch it grow
Spit out through your teeth and laugh at your pain
Go and kill your food
Cuss and curse and act a fool
So much work it hurts me to say
…Slave
You’re labeled sensitive
By choice and not no matter
The crying shoulder cares
The mushy heart that splattes
Shamed your ancestry, the hunters and the gatherers
So you can cry their names
And go on with your weeping
Cause men don’t shed no tears
(Ain't gonna shed no tears, no)
Cause men don’t shed no tears
(Ain't gonna shed no tears no more)
Cause men don’t shed no tears
(Ain't gonna shed no tears)
Cause men don’t shed no tears
Go and break your nose
Add some scars and watch it grow
Spit out through your teeth and laugh at your pain
Go and kill your food
Cussin and a-cursin and act a fool
So much work to do it hurts me to say…
Work you did, work you do
Work you did, work you do
Work you did, work you do
Work you did, work you do
You could turn a town into a city
But you can’t make it civilized
And you might think a friend is a foe
But you can’t make him walk your line
And you might say that a man is a monkey
But a monkey won’t ever lie
And you could change a million minds
But don’t you fuck with mine
It’s not your life
So sacrifice
It’s not your life
So sacrifice
It’s not your life
It’s not your life
It’s not your life
You might turn a town into a city
But you can’t make it civilized
And you might think a friend is a foe
But you can’t make him walk down
Walk down your line
And you might say that a man is a monkey
But a monkey won’t ever lie
And you could change a million minds
But don’t you fuck with mine
It’s not your life
So sacrifice
It’s not your life
So sacrifice
It’s not your life
It’s not your life
It’s not your life
Şarkı sözü çevirisi
İş gördüm mü
Kendimi gülmekten alıkoyamıyorum
Bir kelime diastrous
Denemenin bile bir anlamı yok
İşçi kölesini gördüm.
Sen uyumadan haftalarca
Burada kurtarılacak bir şey yok.
Çok ağlayan devam
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
(Gözyaşı dökmeyecek, hayır)
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
(Artık gözyaşı dökmeyecek)
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
(Gözyaşı dökmeyecek)
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
Git ve burnunu kır.
Bazı yara izleri ekleyin ve büyümesini izleyin
Dişlerinden tükürün ve acınıza gülün
Git ve yemeğini öldür
Küfür ve lanet ve aptal gibi davran
O kadar çok iş söylemek beni incitiyor
…Köle
Hassas etiketli sensin
Seçim ve önemli değil
Ağlayan omuz umurunda
Splattes duygusal kalp
Soyunu, avcıları ve toplayıcıları utandırdı
Böylece isimlerini ağlayabilirsin
Ve ağlamaya devam et
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
(Gözyaşı dökmeyecek, hayır)
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
(Artık gözyaşı dökmeyecek)
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
(Gözyaşı dökmeyecek)
Çünkü erkekler gözyaşı dökmez.
Git ve burnunu kır.
Bazı yara izleri ekleyin ve büyümesini izleyin
Dişlerinden tükürün ve acınıza gülün
Git ve yemeğini öldür
Cussin ve a-cursin ve bir aptal gibi davran
Bunu yapmak için çok fazla iş söylemek beni incitiyor…
Yaptığın iş, yaptığın iş
Yaptığın iş, yaptığın iş
Yaptığın iş, yaptığın iş
Yaptığın iş, yaptığın iş
Bir şehri bir şehre dönüştürebilirsin
Ama bunu medeni hale getiremezsin.
Ve bir arkadaşın düşman olduğunu düşünebilirsiniz
Ama onun çizgini yürümesini sağlayamazsın.
Ve bir adamın bir maymun olduğunu söyleyebilirsin
Ama bir maymun asla yalan söylemez
Ve bir milyon zihni değiştirebilirsin
Ama benimkiyle uğraşma.
Senin hayatın değil
Bu yüzden fedakarlık
Senin hayatın değil
Bu yüzden fedakarlık
Senin hayatın değil
Senin hayatın değil
Senin hayatın değil
Bir şehri bir şehre dönüştürebilirsiniz
Ama bunu medeni hale getiremezsin.
Ve bir arkadaşın düşman olduğunu düşünebilirsiniz
Ama onu yürümeye zorlayamazsın.
Çizginizi aşağı doğru yürüyün
Ve bir adamın bir maymun olduğunu söyleyebilirsin
Ama bir maymun asla yalan söylemez
Ve bir milyon zihni değiştirebilirsin
Ama benimkiyle uğraşma.
Senin hayatın değil
Bu yüzden fedakarlık
Senin hayatın değil
Bu yüzden fedakarlık
Senin hayatın değil
Senin hayatın değil
Senin hayatın değil