The Lucksmiths — Edward, Sandwich Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "Edward, Sandwich Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God he hates the early mornings
And the Monday afternoons
He’s already looking bored
He’s already looking forward
To Friday evening with his friends
It couldn’t come too soon
What a terrible way to spend your salad days
Come on!
There must be more to life
Than cutting corners with the butter knife
Sooner or later
It’ll turn into summer
And he’s going somewhere far away from the eight-hour day
Nice work if you can forget it He opens up and shuts his eyes
Wait and see: daydreaming on the bain-marie
From Come On In to Sorry, Closed
Clockwatch away the working day
It’s lunchtime
But sometimes the sun shines
Sooner or later
It’ll turn into summer
And he’s going somewhere far away from the crappy cafe
Sooner or later
Sooner or later
He’ll pack a suitcase
With t-shirts and travel toothpaste
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, sabahın erken saatlerinden nefret ediyor.
Ve Pazartesi öğleden sonraları
Zaten sıkılmış görünüyor.
Zaten ileriye bakıyor
Arkadaşları ile Cuma akşamı için
Çok erken gelemezdi.
Salata günlerini geçirmek için ne korkunç bir yol
Haydi!
Hayatta daha fazlası olmalı
Tereyağı bıçağı ile köşeleri kesmekten daha
Er ya da geç
Yaza dönüşecek
Ve sekiz saatlik günden uzak bir yere gidiyor.
İyi iş, eğer unutabilirsen, gözlerini açar ve kapatır.
Bekle ve gör: bain-marie üzerinde hayal
İçin Özür dilerim, Kapalı Gelin
Clockwatch uzakta iş günü
Öğle yemeği zamanı.
Ama bazen güneş parlıyor
Er ya da geç
Yaza dönüşecek
Ve o boktan kafeden uzak bir yere gidiyor.
Er ya da geç
Er ya da geç
Bavulunu hazırlayacak.
T-shirt ve seyahat diş macunu ile