The Lucksmiths — Moving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "Moving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Press your fingers against the strings
This is where the song begins
Pinch a hair from the tip of your tongue
Close your eyes and fill your lungs
Here is where her neck begins
Feel the blood inside your skin
It’s moving
Blink the day from the side of your eyes
Here is where the road meets sky
The turning tyres on the tar
And the shapely shadow of your car
I’m moving through the air that’s moving too
That little darkness follows you
Back to where her neck begins
And back to fingers on the strings
That are moving
Moving so fast it goes past
You don’t notice it move
Moving so slow that you don’t even know that it’s moving
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklarınızı dizelere bastırın
Şarkının başladığı yer burası.
Dilinizin ucundan bir saç çimdik
Gözlerini kapat ve ciğerlerini doldur
Boynunu başlar burada
Cildinizin içindeki kanı hissedin
Hareket ediyor
Gözlerinizin yanından gün göz kırpın
İşte yolun gökyüzüyle buluştuğu yer
Katran üzerinde dönen lastikler
Ve arabanızın ince gölgesi
Ben de hareket eden havada hareket ediyorum
O küçük karanlık seni takip ediyor
Boynunun başladığı yere geri dön
Ve dizelerin parmaklarına geri dön
Bu hareket ediyor
O kadar hızlı hareket ediyor ki geçiyor
Hareket ettiğini fark etmiyorsun.
O kadar yavaş hareket ediyorsun ki, hareket ettiğini bile bilmiyorsun