The Lucksmiths — Stayaway Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "Stayaway Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, you’re upset
So am I, so am I I sometimes forget just how seldom you cry
And thus how much I hate it when you do Yeah, you’re a mess, more or less
So am I I sometimes forget there are stars in the sky
— So nonchalant, though thoroughly thought through
Say you’re OK
And I’ll say «so am I»
And we’ll call it a day
So goodnight, so goodbye
It’s dark enough to disappear into
What sorry sights we sometimes are
These sameshit nights under stayaway stars
These sameshit nights in the saddest bars
The city lights and the stayaway stars
Şarkı sözü çevirisi
Evet, üzgünsün.
Ben de öyle, ben de öyle bazen ne kadar nadiren ağladığını unutuyorum
Ve bu yüzden bunu yaptığında ne kadar nefret ediyorum Evet, sen bir karmaşa, az ya da çok
Bazen gökyüzünde yıldızlar olduğunu unutuyorum.
- Çok kaygısız, her ne kadar iyice düşünülmüş olsa da
TAMAM sen söyle
Ve «derim ben»
Ve bir gün arayacağız
Çok iyi geceler, çok güle güle
İçine kaybolacak kadar karanlık.
Bazen ne kadar üzgünüz
Stayaway yıldız altında bu sameshit gece
En hüzünlü barlarda aynı geceler
Şehir ışıkları ve stayaway yıldızları