The Lucksmiths — The Chapter in Your Life Entitled San Francisco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lucksmiths adlı sanatçının "The Chapter in Your Life Entitled San Francisco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it April yet?
I forget sometimes how slowly summer passes
You disappeared into Departures
Only half a year ago
It seems like so much more, you know
I went a fortnight without so much as an email
Then a postcard scant of detail
In which you wished me all the best
From the non-specific north west
Should it one day come to pass
That you sit down to your memoirs
Where will this go?
The chapter in your life entitled San Francisco
Are you warm enough?
I remember how the fog comes off the water
And the days are ever shorter
And I worry you’ll be cold
Or have you found someone to hold?
I spent the summer with the curtains drawn against it Counting all the nights you’ve wasted
Under unfamiliar stars
Should it one day come to pass
That you sit down to your memoirs
Where will this go?
The chapter in your life entitled San Francisco
Are you ever coming clean?
Or will I never know the meaning
Of the lines you scribbled out
So that I couldn’t read between?
Are you ever coming home?
Or should I learn to do without you?
Should it one day come to pass
That you sit down to your memoirs
Where will this go?
The chapter in your life entitled San Francisco
Şarkı sözü çevirisi
Daha Nisan gelmedi mi?
Bazen yazın ne kadar yavaş geçtiğini unutuyorum
Ayrılırken ortadan kayboldun.
Sadece yarım yıl önce
Çok daha fazlası gibi görünüyor, biliyorsun
Ben bir e-posta kadar olmadan bir iki hafta gitti
Sonra bir kartpostal detay yetersiz
Bana en iyisini dilediğin
Spesifik olmayan Kuzey batıdan
Bir gün geçmeli mi
Anılarına oturuyorsun.
Bu nereye gidecek?
Hayatınızda San Francisco başlıklı bölüm
Yeterince sıcak mısın?
Sisin sudan nasıl çıktığını hatırlıyorum.
Ve günler daha kısa
Ve soğuk olacağından korkuyorum.
Yoksa tutacak birini buldun mu?
Yazımı perdelerle geçirdim. boşa harcadığın bütün geceleri saydım.
Yabancı yıldızların altında
Bir gün geçmeli mi
Anılarına oturuyorsun.
Bu nereye gidecek?
Hayatınızda San Francisco başlıklı bölüm
Hiç itiraf edecek misin?
Yoksa anlamını asla bilemez miyim
Karaladığın çizgilerden
Aralarında okuyamadığım için mi?
Eve dönecek misin?
Yoksa sensiz yapmayı mı öğrenmeliyim?
Bir gün geçmeli mi
Anılarına oturuyorsun.
Bu nereye gidecek?
Hayatınızda San Francisco başlıklı bölüm