The Lumineers — Ain't Nobody's Problem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lumineers adlı sanatçının "Ain't Nobody's Problem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, ain’t nobody’s issue, don’t you come around babe cause I don’t miss you
at all
I ain’t nobody’s problem but my own
Well I found myself a place
every smile that you waste
And every other careless look you’ve ever tossed aside
Well in my heart I know it’s true
That I can’t go on loving you
And that’s the truth It don’t feel good, but honey it feels right
Cause, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, ain’t nobody’s issue, don’t you come around babe cause I don’t miss you
at all
I ain’t nobody’s problem but my own
Well of love I’ve had my share I’ve got plenty of people really who care
At times I might get wicked in my pride
But I smoke that mountain air honey I’ve been here, and I’ve been there
At times I might get lonely honey I don’t cry
Cause, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, ain’t nobody’s issue, don’t you come around babe cause I don’t miss you
at all
I ain’t nobody’s problem but my own
There’s times at night when it’s cold outside, the moon don’t shine,
the winds are crying,
I wonder if you’re at home you might let me back inside
We can huddle up by the old stove we can kindle up some burned out coals
We can love our selves like the days are warm
But, No no no no no Cause, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, ain’t nobody’s issue, don’t you come around babe cause I don’t miss you
at all
I ain’t nobody’s problem but my own
Well, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, I ain’t nobody’s problem but my own
Said I, ain’t nobody’s issue, don’t you come around babe cause I don’t miss you
at all
I ain’t nobody’s problem but my own
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kimse sorun yok ama kendi
Dedim ben kimsenin sorun yok ama benim
Dedim ki, kimsenin sorunu değil, etrafta dolaşma bebeğim çünkü seni özlemiyorum
hiç
Ben kimsenin sorunu değilim ama kendimim
İyi bir yer buldum kendimi
boşa harcadığın her gülümseme
Ve bir kenara attığın diğer dikkatsiz bakışlar
Kalbimde bunun doğru olduğunu biliyorum.
Devam edemem bu seni sevmek
Ve bu doğru, iyi hissettirmiyor, ama tatlım, doğru hissettiriyor
Çünkü ben kimsenin sorunu değilim, ama kendi sorunum.
Dedim ben kimsenin sorun yok ama benim
Dedim ki, kimsenin sorunu değil, etrafta dolaşma bebeğim çünkü seni özlemiyorum
hiç
Ben kimsenin sorunu değilim ama kendimim
Sevgiden payıma düşeni aldım. gerçekten önemseyen bir sürü insan var.
Bazen gururumda kötü olabilirim.
Ama o dağ havasını içiyorum tatlım, buradaydım ve oradaydım.
Bazen yalnız olabilirim tatlım ağlamıyorum
Çünkü ben kimsenin sorunu değilim, ama kendi sorunum.
Dedim ben kimsenin sorun yok ama benim
Dedim ki, kimsenin sorunu değil, etrafta dolaşma bebeğim çünkü seni özlemiyorum
hiç
Ben kimsenin sorunu değilim ama kendimim
Geceleri dışarısı soğuk olduğunda, ay parlamaz,
rüzgarlar ağlıyor,
Eğer evde iseniz geri içinde bana haber ver merak ediyorum
Eski sobanın yanında toplanabiliriz yanmış kömürleri yakabiliriz.
Kendimizi sıcak günler gibi sevebiliriz
Ama, Hayır hayır hayır hayır hayır, ben kimsenin sorun yok ama benim
Dedim ben kimsenin sorun yok ama benim
Dedim ki, kimsenin sorunu değil, etrafta dolaşma bebeğim çünkü seni özlemiyorum
hiç
Ben kimsenin sorunu değilim ama kendimim
Bunu kimse sorun yok ama kendi
Dedim ben kimsenin sorun yok ama benim
Dedim ki, kimsenin sorunu değil, etrafta dolaşma bebeğim çünkü seni özlemiyorum
hiç
Ben kimsenin sorunu değilim ama kendimim