The Lurkers — Pick Me Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Lurkers adlı sanatçının "Pick Me Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pick me up as you stagger out the door
Pick me up as i picked you up before
So pack-in all your laughing
I’m on my way to hell
But if it’s good enough for jerry-lee
Is good for me as well
I’m a drunk, you know.
I’m nothing but a punk
Still drinking like a baby boy, compared to what his drunk
But one day, they’ll be proud of me, if i could only get up of this floor
So pick me up, and lean me against the bar and make me drink some more
Pick me up as you stagger out the door
Pick me up as i picked you up before
So pack-in all your laughing
I’m on my way to hell
But if it’s good enough for jerry-lee
Is good for me as well
I cant stand to see the world
And that’s through alcoololic eyes
It’s full of fool and chicks
I wouldn’t tell you lies
So i just sit here and watch it all go by
I dont think i ever change, i wouldn’t even try
Pick me up as you stagger out the door
Pick me up as i picked you up before
So pack-in all your laughing
I’m on my way to hell
But if it’s good enough for jerry-lee
Is good for me as well
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kapıdan sendeleyerek olarak beni al
Seni daha önce aldığım gibi beni al
Bu yüzden tüm kahkahalarınızı toplayın
Yola cehenneme gidiyorum
Ama jerry-lee için yeterince iyiyse
Bu benim için de iyi
Sarhoş değilim, biliyorsun.
Hiçbir şey ama bir serseriyim
Hala bir erkek bebek gibi içiyor, sarhoş olduğu şeyle karşılaştırıldığında
Ama bir gün benimle gurur duyacaklar, eğer bu kattan kalkabilirsem
Bu yüzden beni al ve bara yaslan ve biraz daha içmemi sağla
Eğer kapıdan sendeleyerek olarak beni al
Seni daha önce aldığım gibi beni al
Bu yüzden tüm kahkahalarınızı toplayın
Yola cehenneme gidiyorum
Ama jerry-lee için yeterince iyiyse
Bu benim için de iyi
Dünyayı görmeye dayanamıyorum.
Ve bu alcoololic gözlerden
Bu aptal ve civciv dolu
Sana yalan söylemezdim.
Bu yüzden sadece otur ve İzle hepsi geçiyor
Hiç değiştiğimi sanmıyorum, denemeyeceğim bile.
Eğer kapıdan sendeleyerek olarak beni al
Seni daha önce aldığım gibi beni al
Bu yüzden tüm kahkahalarınızı toplayın
Yola cehenneme gidiyorum
Ama jerry-lee için yeterince iyiyse
Bu benim için de iyi