The Magnetic Fields — I Don't Really Love You Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Magnetic Fields adlı sanatçının "I Don't Really Love You Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
True, I’d give my right arm
To keep you safe from harm
And true, for you, I’d move to Ecuador
And I’d keep a little farm
Chop wood to keep you warm
But I don’t really love you anymore
I don’t have to love you now if I don’t wish to I won’t see you anyhow if that’s an issue
Because I am a gentleman
Think of me as just your fan
Who remembers every dress you ever wore.
Just the bad comedian
Your new boyfriend’s better than
'Cos I don’t really love you anymore.
There’ll be someday when your eyes do not enthrall me,
I’ll be numb but realize you’ll never call me.
'Cos I’ve read your horoscope
And now I’ve given up all hope
So I don’t really love you anymore
'Cos I’ve read your horoscope
And now I’ve given up all hope
So I don’t really love you anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Doğru, sağ kolumu verirdim.
Sizi zarardan korumak için
Ve doğru, senin için Ekvador'a taşınırdım.
Ve küçük bir çiftlik tutardım
Sıcak tutmak için odun doğrayın
Ama artık seni gerçekten sevmiyorum.
Şimdi seni sevmek zorunda değilim. eğer istemezsem, yine de seni görmeyeceğim. eğer bu bir sorunsa.
Bir beyefendi olduğum için
Beni sadece hayranın olarak düşün
Giydiğin her elbiseyi hatırlayan.
Sadece kötü komedyen
Yeni erkek arkadaşın daha iyi.
Çünkü artık seni gerçekten sevmiyorum.
Bir gün gözlerin beni büyülemediğinde olacak.,
Uyuşmuş olacağım ama beni asla aramayacağını fark edeceğim.
Çünkü burcunu okudum.
Ve şimdi tüm umudumu kaybettim
Yani artık seni gerçekten sevmiyorum.
Çünkü burcunu okudum.
Ve şimdi tüm umudumu kaybettim
Yani artık seni gerçekten sevmiyorum.