The Maine — Forever Halloween şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Maine adlı sanatçının "Forever Halloween" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just this once
Just for now
You can be anything
In the world
Darlin' don’t
You start to scream
It doesn’t mean anything
It’s make believe
Kids in costumes
Dressed like Kings and Queens
Little monsters
Walking down my street
In this place I’ll
Be anything but me So you be brave and
I’ll still be eighteen
So just this once
Yeah just for now
yeah you can be anything
Anything in the world
And darling don’t
Don’t you start to scream
It doesn’t mean anything
It’s just make believe
Kids in costumes
Dressed for Halloween
Ghosts and goblins
Walking down my street
We’re all monsters
Living in a dream
So you be you
And I’ll still be happy
Forever Halloween…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu seferlik
Sadece şimdilik
Her şey olabilirsin
Dünyada
Sevgilim yapma.
Çığlık atmaya başlıyorsun.
Bu hiçbir şey ifade etmez
Bu inandırıcı
Kostümlü çocuklar
Krallar ve kraliçeler gibi giyinmiş
Küçük canavarlar
Sokağımda yürürken
Bu yerde ben
Benden başka bir şey ol, bu yüzden cesur ol ve
Hala on sekiz yaşında olacağım.
Yani sadece bir kez
Şimdilik Evet
Evet, her şey olabilirsin.
Dünyadaki her şey
Ve sevgilim yapma
Ben çığlık atmaya başla
Bu hiçbir şey ifade etmez
Bu sadece inanmak
Kostümlü çocuklar
Cadılar Bayramı için giyinmiş
Hayaletler ve Goblinler
Sokağımda yürürken
Hepimiz canavarız.
Bir rüyada yaşamak
Yani sen kendin ol
Ve yine de mutlu olacağım
Sonsuza Kadar Cadılar Bayramı…