The Maine — Ho Ho Hopefully şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Maine adlı sanatçının "Ho Ho Hopefully" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
December first I’m in a foreign state
I’m running late, I’m all alone
Wishing I was home with you, baby
She’s got a way of making things okay
When she’s not around, when she’s not around
I’m going crazy
We like to talk about the plans we make
And things we say when we’re together
I hope for better weather this year
But you my dear, need to know
This year I want you alone
Ho ho hopefully this holiday will make us believe that
We’re exactly where we’re supposed to be
And we’re ho ho hoping that
We all come back and as a matter of fact I know
We’re exactly where we’re supposed to be
Together by this Christmas tree
We go together like the winter and this sweater
And she makes me feel, she makes me feel alive inside
And when I look into her eyes I see the blue and green
Like Christmas lights, like Christmas lights oh what a sight
She says I’ve got a way of making everything okay
She’s not alone, she’s not alone, and never will be
Ho ho hopefully this year I’ll have you alone
Ho ho hopefully this holiday will make us believe that
We’re exactly where we’re supposed to be
And we’re ho ho hoping that
We all come back and as a matter of fact I know
We’re exactly where we’re supposed to be
Together by this Christmas tree
(Don't you know this year I want you alone?)
Baby I want you alone
Ho ho hopefully this holiday will make us believe that
We’re exactly where we’re supposed to be
(exactly where we’re supposed to be)
And we’re ho ho hoping that
We all come back and as a matter of fact I know
I’m exactly where I need to be
With you by this Christmas tree
Together just you and me
Together by the Christmas tree
Şarkı sözü çevirisi
İlk Aralık ayında yabancı bir devletteyim
Geç kalıyorum, yapayalnızım
Keşke evde seninle olsaydım bebeğim.
İşleri yoluna koymanın bir yolu var.
Etrafta olmadığı zaman, etrafta olmadığı zaman
Çıldırmak üzereyim
Yaptığımız planlar hakkında konuşmayı seviyoruz
Ve birlikte olduğumuzda söylediğimiz şeyler
Bu yıl daha iyi hava için umut
Ama sen, tatlım, bilmen gerekiyor.
Bu yıl yalnız olmanı istiyorum.
Ho ho umarım bu tatil bizi buna inandırır.
Tam olarak olmamız gereken yerdeyiz.
Ve biz ho ho umut ediyoruz
Hepimiz geri dönüyoruz ve aslında bunu biliyorum.
Tam olarak olmamız gereken yerdeyiz.
Bu Noel ağacının yanında birlikte
Kış ve bu kazak gibi birlikte gidiyoruz
Ve o beni hissettiriyor, o beni içinde canlı hissettiriyor
Ve gözlerinin içine baktığımda mavi ve yeşil görüyorum
Noel ışıkları gibi, Noel ışıkları gibi oh ne bir manzara
Her şeyi iyi yapmak için bir yol var diyor
Yalnız değil, yalnız değil ve asla olmayacak
Ho ho umarım bu yıl yalnız kalırsın
Ho ho umarım bu tatil bizi buna inandırır.
Tam olarak olmamız gereken yerdeyiz.
Ve biz ho ho umut ediyoruz
Hepimiz geri dönüyoruz ve aslında bunu biliyorum.
Tam olarak olmamız gereken yerdeyiz.
Bu Noel ağacının yanında birlikte
(Bu yıl seni yalnız istediğimi bilmiyor musun?)
Bebeğim seni yalnız istiyorum
Ho ho umarım bu tatil bizi buna inandırır.
Tam olarak olmamız gereken yerdeyiz.
(tam olarak nerede olmamız gerektiği)
Ve biz ho ho umut ediyoruz
Hepimiz geri dönüyoruz ve aslında bunu biliyorum.
Tam olarak olmam gereken yerdeyim.
Bu Noel ağacının yanında seninle
Birlikte sadece sen ve ben
Birlikte Noel ağacının yanında