The Manhattan Transfer — (Wanted) Dead Or Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Manhattan Transfer adlı sanatçının "(Wanted) Dead Or Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rule of the tyrants decline
The year, 1979
From uganda to nicaragua
It’s bombs and bullets all the time
So they corrupt, so they vile
So it’s coup after coup all the while
Human rights they violate
They think they too damn great
So in disgrace now they live in exile
Gairy is a wanted man
Idi amin is a wanted man
Shah of iran tried so hard to survive
He too was wanted dead or alive
Strikes, demonstrations & wars
Injustice is always the cause
Politicians turn too soon from
Poor people into tycoons
Corruption must bring harass
South african vorster resign in disgrace
Muzurewa take away ian smith place
The uganda devil was easily cat straddled
Beaten up and chased, what a waste.
Gairy is a wanted man
Bokassa is a wanted man
Ali bhutto try so hard to survive
He too was wanted dead or alive.
The shah had a short time to live
Because the ayatollah don’t forgive
When you see church ruling state
With pure vengeance and hate
Situation must be explosive
General somoza from nicaragua
Thought it was easy with the sandanistas
With the help of venezuela, panama and cuba
They kick him straight to america
Gairy is a wanted man
Park chung hee was a wanted man
Achem pong tried so hard to survive
He too was wanted dead or alive
Gairy is a wanted man
Idi amin is a wanted man
Shah of iran tried so hard to survive
He too was wanted dead or alive
Bang… you're dead
Şarkı sözü çevirisi
Zorbaların saltanatı azalıyor
Yıl, 1979
Uganda'dan nikaragua'ya
Her zaman bombalar ve mermiler
Bu yüzden yozlaştılar, bu yüzden aşağılık
Yani her zaman darbeden sonra darbe
İhlal ettikleri insan hakları
Çok büyük olduklarını düşünüyorlar
Bu yüzden utanç içinde şimdi sürgünde yaşıyorlar
Gairy aranan bir adam
Idi amin aranan bir adam
İran Şahı hayatta kalmak için çok uğraştı
O da ölü ya da diri aranıyordu.
Grevler, gösteriler ve savaşlar
Adaletsizlik her zaman sebebidir
Politikacılar çok erken dönüyor
Fakir insanlar işadamlarına dönüşüyor
Yolsuzluk taciz getirmelidir
Güney Afrikalı vorster utanç içinde istifa etti
Muzurewa, ıan Smith'in yerini aldı
Uganda şeytan kolayca kedi bindirildi
Dövüldü ve kovalandı, ne yazık.
Gairy aranan bir adam
Bokassa aranan bir adam
Ali butto hayatta kalmak için çok uğraşıyor
O da ölü ya da diri aranıyordu.
Şah yaşamak için kısa bir zaman vardı
Çünkü Ayetullah affetmez.
Kilisenin egemen devletini gördüğünüzde
Saf intikam ve nefret ile
Durum patlayıcı olmalı
Nikaragua'dan General somoza
Sandanistas ile kolay olduğunu düşündüm
Venezuela, panama ve Küba'nın yardımıyla
Onu direk Amerika'ya gönderdiler.
Gairy aranan bir adam
Park chung hee aranan bir adamdı.
Achem pong hayatta kalmak için çok çalıştı
O da ölü ya da diri aranıyordu.
Gairy aranan bir adam
Idi amin aranan bir adam
İran Şahı hayatta kalmak için çok uğraştı
O da ölü ya da diri aranıyordu.
Bang ... sen öldün.