The Mary Onettes — Century şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mary Onettes adlı sanatçının "Century" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m waiting, I’m waiting
For the longest day to come
And there’s nothing but waiting
Cause I know this time things won’t be the way I planned
Like someone who’s aiming
For the days that never come
I’m like someone who never shines at all
But our love is slowly making me recall the years
So what’s in your heart
When you talk about the days when you were young
Now who will lead us in this cold century
What’s in your heart
When you talk about the days when you felt hunger
Who will lead us in this cold century
We’re all that you’re leaving
But you’ll stay for good inside the walls
And forever I’m waiting
To begin the hardest day, the hardest day of all
And there’s gotta be something better
We might have it but all the waiting seems to take it away
And I’ll be something better
Cause I intend to be like you
I really hope, I do
So what’s in your heart
When you talk about the days when you were young
Now who will lead us in this cold century
What’s in your heart
When you talk about the days when you felt hunger
Who will lead us in this cold century
Promise that you’ll wait for me and I shouldn’t hide the tears
Gathering those memories is all that I can do for you
I have never been good at holding back
I have never been good at holding back
Şarkı sözü çevirisi
Bekliyorum, bekliyorum
Gelecek en uzun gün için
Ve beklemekten
Çünkü biliyorum bu sefer işler planladığım gibi olmayacak.
Nişan alan biri gibi
Hiç gelmeyen günler için
Hiç parlamayan biri gibiyim.
Ama aşkımız yavaş yavaş bana yılları hatırlatıyor
Peki kalbinde ne var
Genç olduğun günlerden bahsederken
Şimdi bu soğuk yüzyılda bizi kim yönetecek
Kalbinde ne var
Açlık hissettiğin günler hakkında konuştuğunda
Bu soğuk yüzyılda bizi kim yönetecek
Bıraktığın tek şey biziz.
Ama duvarların içinde sonsuza dek kalacaksın.
Ve sonsuza kadar bekliyorum
En zor güne, en zor güne başlamak için
Ve daha iyi bir şey olmalı
Elimizde olabilir ama tüm beklentiler onu alıp götürüyor gibi görünüyor.
Ve daha iyi bir şey olacağım
Çünkü senin gibi olmak niyetindeyim.
Gerçekten öyle umuyorum
Peki kalbinde ne var
Genç olduğun günlerden bahsederken
Şimdi bu soğuk yüzyılda bizi kim yönetecek
Kalbinde ne var
Açlık hissettiğin günler hakkında konuştuğunda
Bu soğuk yüzyılda bizi kim yönetecek
Beni bekleyeceğine ve gözyaşlarını gizlemeyeceğime söz ver.
Bu anıları toplamak senin için yapabileceğim tek şey
Hiç holding geri iyiydim
Hiç holding geri iyiydim