The Massacoustics — Fifth Time's a Charm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Massacoustics adlı sanatçının "Fifth Time's a Charm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Well I admit my head’s as thick as stone
And the world can see my heart is full of hope
By now only a fool would still believe
But I still wear it out there on my sleeve
Okay, so it didn’t work out
Oh no, I ain’t gonna back down
Oh yeah, I’m prob’ly never gonna learn
Couldn’t do any harm, fifth time’s the charm
The easy road still seems to be uphill
With the wind in my face, a downpour and a chill
Well everywhere I turn I face the wall
So I run headfirst and hope to god it falls
Okay, so it didn’t work out
Oh no, I ain’t gonna back down
Oh yeah, I’m prob’ly never gonna learn
Couldn’t do any harm, fifth time’s the charm
Hopelessly romantic
But I won’t admit defeat
I can’t bring myself to pick up the pieces and leave
Okay, so it didn’t work out
Oh no, I ain’t gonna back down
Oh yeah, I’m prob’ly never gonna learn
Couldn’t do any harm, fifth time’s the charm
Couldn’t do any harm, fifth time’s the charm

Şarkı sözü çevirisi

Kafamın taş gibi kalın olduğunu kabul ediyorum.
Ve dünya kalbimin umut dolu olduğunu görebilir
Şimdiye kadar sadece bir aptal hala inanırdı
Ama hala orada koluma kullanayım ben
Tamam, bu yüzden yürümedi
Hayır, geri adım atmayacağım.
Oh evet, muhtemelen asla öğrenmeyeceğim
Zarar veremezdim, beşinci kez çekicilik
Kolay yol hala yokuş yukarı gibi görünüyor
Yüzümde rüzgar, sağanak ve ürperti ile
Döndüğüm her yerde yüzümü duvara çeviriyorum.
Bu yüzden başımı öne doğru koşuyorum ve Tanrı'ya düşmesini umuyorum
Tamam, bu yüzden yürümedi
Hayır, geri adım atmayacağım.
Oh evet, muhtemelen asla öğrenmeyeceğim
Zarar veremezdim, beşinci kez çekicilik
Umutsuzca Romantik
Ama yenilgiyi kabul etmeyeceğim.
Parçaları toplayıp gidemem.
Tamam, bu yüzden yürümedi
Hayır, geri adım atmayacağım.
Oh evet, muhtemelen asla öğrenmeyeceğim
Zarar veremezdim, beşinci kez çekicilik
Zarar veremezdim, beşinci kez çekicilik