The Massacoustics — One Drink At a Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Massacoustics adlı sanatçının "One Drink At a Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that I would ever be someone who’d wanna run away
But here I am in Houston and I’m hitchin' with my thumb out on the interstate
I had a wild dream just to change my scene and try to get out of this cold
But I just couldn’t feel it, guess my spirit was just way too young to hold
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay
I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
She said she needed some excitement so she went out there to find it
It didn’t take me long
Thinkin' why the hell I’m stalling, got my walking shoes and wallet
And a hundred dollar bill in my coat
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay
I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
I throw my wristwatch out the window
I’ve got plenty of time
I’ll order double margaritas
Find a single señorita
And kiss my old life goodbye
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
Could you take me to the border
Take me to the border
Baking in the sun
Drinking all the rum they got down in Mexico
I’m okay, I’m still searching
But I’ll find my way
One drink at a time
One drink at a time
Şarkı sözü çevirisi
Kaçmak isteyecek biri olacağımı hiç düşünmemiştim.
Ama burada Houston'dayım ve otoyolda baş parmağımla otostop çekiyorum.
Sadece sahnemi değiştirmek ve bu soğuktan kurtulmaya çalışmak için vahşi bir rüya gördüm
Ama bunu hissedemedim, sanırım ruhum tutmak için çok gençti
Beni sınıra götürür müsün?
Beni sınıra götür
Güneşte pişirme
Meksika'daki tüm romları içiyorlar.
İyiyim
Hala arıyorum
Ama yolumu bulacağım.
Bir seferde bir içki
Biraz heyecana ihtiyacı olduğunu söyledi, bu yüzden onu bulmak için oraya gitti
Fazla uzun sürmedi
Neden durduğumu düşünüyorum, yürüyüş ayakkabılarımı ve cüzdanımı aldım
Ve ceketimde yüz dolarlık banknot
Beni sınıra götürür müsün?
Beni sınıra götür
Güneşte pişirme
Meksika'daki tüm romları içiyorlar.
İyiyim
Hala arıyorum
Ama yolumu bulacağım.
Bir seferde bir içki
Kol saatimi pencereden dışarı fırlatıyorum.
Bol zaman var
Duble Margarita ısmarlayacağım.
Tek bir señorita bul
Ve eski hayatıma veda et
Beni sınıra götürür müsün?
Beni sınıra götür
Güneşte pişirme
Meksika'daki tüm romları içiyorlar.
Beni sınıra götürür müsün?
Beni sınıra götür
Güneşte pişirme
Meksika'daki tüm romları içiyorlar.
İyiyim, hala arıyorum.
Ama yolumu bulacağım.
Bir seferde bir içki
Bir seferde bir içki