The Massacoustics — Ramona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Massacoustics adlı sanatçının "Ramona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beaten up and broken down
Santa Fe was just another town
Quick stop and I’ll be on my way
Dream of chasin' a lucky break
Five sets and a one-man show
Backstage silence and I’m soft and low
You look so amazing in that little black dress
We went from 0 to 90 with a drink and a kiss
Oh Ramona
Things could’ve been different if I told ya
The three little words that you never heard
Were stuck on the tip of my tongue
If only I told ya
Ramona
For six days we stayed right there
Baby we barely came up for air
So close to love I was overcome
I could feel myself fallin' and I had to run
Oh Ramona
Things could’ve been different if I told ya
The three little words that you never heard
Were stuck on the tip of my tongue
If only I told ya
Ramona
Now the sun is low in that winter sky
And I’m still lost in those summer nights
Oh Ramona
Things could’ve been different if I told ya
The three little words that you never heard
Were stuck on the tip of my tongue
If only I told ya
Ramona
Şarkı sözü çevirisi
Dövüldü ve parçalandı
Santa Fe sadece başka bir şehirdi
Çabuk dur ve yola koyulacağım.
Mutlu bir mola için kovalamayı hayal et
Beş set ve tek kişilik bir gösteri
Sahne arkası sessizlik ve ben yumuşak ve alçakgönüllüyüm
O küçük siyah elbisenin içinde Harika görünüyorsun.
Bir içki ve bir öpücükle 0'dan 90'a gittik
Oh Ramona
Sana söyleseydim her şey farklı olabilirdi.
Hiç duymadığınız üç küçük kelime
Dilimin ucunda sıkışıp kaldılar
Eğer sadece sana söyledim
Ramona
Altı gün orada kaldık.
Bebek neredeyse hiç hava almaya çıkmıştık
Aşka çok yakındım.
Düştüm ve kaçmak zorunda kaldım.
Oh Ramona
Sana söyleseydim her şey farklı olabilirdi.
Hiç duymadığınız üç küçük kelime
Dilimin ucunda sıkışıp kaldılar
Eğer sadece sana söyledim
Ramona
Şimdi güneş o kış gökyüzünde düşük
Ve hala o yaz gecelerinde kayboluyorum
Oh Ramona
Sana söyleseydim her şey farklı olabilirdi.
Hiç duymadığınız üç küçük kelime
Dilimin ucunda sıkışıp kaldılar
Eğer sadece sana söyledim
Ramona