The Matches — Nothing's Going On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Matches adlı sanatçının "Nothing's Going On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m older than I’ve ever been
I’m older than I’ve ever been
but I’m younger than I’ll ever be again
either I been missing something
or there’s nothing going on so much nothing going on what the hell is going on?
either I been missing something
or nothing’s been going on so much nothing going on
I’m more broke than I’ve ever been
yeah, I’m more broke than I’ve ever been
but my purse is fatter than she’ll ever be again
either all has been for no reason
or they’re all putting me on are you all putting me on?
what the hell is going on?
either all has been for no reason
or you’re all putting me on either someone shot the Duke
or I’m talking scrambled eggs
either I been let down easy
or these shoes done stole my legs
I’m wiser than I’ve ever been
I’m wiser than I’ve ever been
but more full of it full of it more full of shit than I’ll ever be again
either I been lying less often
or I’m getting skilled at being wrong
yeah, I’m getting good at being wrong
what the hell is going on?
either I been lying less often
or I’m getting skilled at being wrong
and they’re all putting me on and there’s nothing going on what the hell is going on?
either I been missing something
or nothing.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç olmadığım kadar büyüğüm
Hiç olmadığım kadar büyüğüm
ama bir daha asla olmayacağımdan daha gencim.
ya bir şeyi kaçırıyordum.
ya o kadar çok şey oluyor ne oluyor hiçbirşey yok öyle mi?
ya bir şeyi kaçırıyordum.
ya da hiçbir şey o kadar çok oluyor ki hiçbir şey olmuyor
Hiç olmadığım kadar meteliksizim.
Evet, hiç olmadığım kadar meteliksizim.
ama çantam bir daha asla olmayacağından daha şişman.
ya hepsi sebepsiz yere oldu
veya sen benimle dalga verdiler?
ne oluyor?
ya hepsi sebepsiz yere oldu
ya da hepiniz beni birinin Dük'ü vurduğuna inandırıyorsunuz.
ya da çırpılmış yumurtadan bahsediyorum.
ya da kolayca hayal kırıklığına uğradım
ya da bu ayakkabılar bacaklarımı çaldı
Hiç olmadığım kadar akıllıyım.
Hiç olmadığım kadar akıllıyım.
benim asla olamayacağım kadar bok dolu daha dolu ama daha tam tekrar
ya daha az yalan söyledim
ya da yanılmakta ustalaşıyorum.
Evet, yanılmakta iyiyim.
ne oluyor?
ya daha az yalan söyledim
ya da yanılmakta ustalaşıyorum.
ve hepsi beni oyuna getiriyor ve hiçbir şey olmuyor, neler oluyor?
ya bir şeyi kaçırıyordum.
ya da hiçbir şey.