The Mayfair Orchestra — He's a Rag-Picker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mayfair Orchestra adlı sanatçının "He's a Rag-Picker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in Alabama where the cotton grows
Lives a funny fellow by the name of Mose
He hasn’t anybody he can pick upon
So he picks on a grand piano
Morning, noon and night you’ll find him picking rags
I don’t mean the kind of rags they put in bags
He doesn’t own a junk shop
Just the same
He’s a rag picker, a rag picker
All the livelong day
He bangs upon the piano keys
In search of raggy melodies
All day he’s at the ivories
And while he dozes, he composes
Mister Moses makes an ordinary ditty sound so pretty
Like nobody can
Most any time of the day
You’ll find him picking away
He’s a rag picker, a rag picker
A ragtime picking man
Moses’father told me that upon the morn
When his little piano playing boy was born
They didn’t have a cradle they could put him in So he slept on the grand piano
In a week they found him there upon his knees
Chewing on the highly polished piano keys
That very day his father
Loudly cried
Şarkı sözü çevirisi
Alabama'da pamuğun yetiştiği yerde
Mose adında komik bir adam yaşıyor
Seçebileceği kimse yok.
Bu yüzden bir kuyruklu piyano seçiyor
Sabah, öğlen ve gece onu paçavra toplarken bulacaksınız
Çantalara koydukları paçavralardan bahsetmiyorum.
Hurda dükkanı yok.
Sadece aynı
O bir paçavra toplayıcı, paçavra toplayıcı
Tüm livelong gün
Piyano tuşlarına çarpıyor
Raggy melodileri arayışı içinde
Bütün gün ıvories'de.
Ve uyurken, besteliyor
Bay Moses sıradan bir ditty sesi çok güzel yapar
Kimsenin yapamayacağı gibi
Günün en herhangi bir zaman
Onu seçerken bulacaksın.
O bir paçavra toplayıcı, paçavra toplayıcı
Bir ragtime toplama adam
Musa'nın babası bana bunu sabah söyledi.
Küçük piyano çalan çocuğu doğduğunda
Onu koyabilecekleri bir beşikleri yoktu, bu yüzden kuyruklu piyanoda uyudu
Bir hafta sonra onu orada dizlerinin üzerinde buldular.
Son derece parlak piyano tuşları üzerinde çiğneme
O gün babası
Yüksek sesle ağladı