The Mayfield Four — Lyla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mayfield Four adlı sanatçının "Lyla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lyla in bloom, her innocence
And youth stripped away
Eighteen years old but she’s lived
The life of sixty-eight
The heartache of a mother gone
And father she’s never known
So she dreams of a better place
Scared and alone turning tricks
And getting stoned to survive
Vegas sex queen living in a world
That’s so obscene in a dead end life
At the end of every tragic day
She says this to herself
If I can hold on I know
When I find my wings, I’ll fly away
Over the mountains, over the pain
And I won’t look back 'cause I’ve gotta get away from here
I’ve gotta get away from here
Şarkı sözü çevirisi
Çiçek açan Lyla, masumiyeti
Ve gençlik elimden
On sekiz yaşında ama yaşadı.
Altmış sekiz hayatı
Bir annenin gönül yarası gitti
Ve hiç tanımadığı bir baba.
Bu yüzden daha iyi bir yer hayal ediyor
Korkmuş ve yalnız dönüm hileler
Ve hayatta kalmak için sarhoş olmak
Vegas seks Kraliçesi bir dünyada yaşıyor
Bu çıkmaz bir hayatta çok müstehcen
Her trajik günün sonunda
Bu kendini diyor
Eğer dayanabilirsem, biliyorum.
Kanatlarımı bulduğumda uçup gideceğim.
Dağların üzerinde, acının üzerinde
Ve arkama bakmayacağım çünkü buradan uzaklaşmalıyım.
Buradan uzaklaşmalıyım.