The McGuire Sisters — Weary Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The McGuire Sisters adlı sanatçının "Weary Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I could lose these weary blues
My tired heart can’t love no more
Can’t love the way it did before
My love was big, your love was small
And now I’ve gotten no love at all
Wish I could lose these weary blues
Want you in the mornin and I want you in the evenin
Yes, I want you, yes I want you but it don’t do no good
Miss you when it’s rainin and I miss you when it’s shinin
And I wish that I could kiss you and I would if I could
But my heart can’t forget the run-around it used to get
Oh, can’t you see? I’m tired of this old unfair one-sided love
Come back to me, please don’t refuse,
And help me lose these weary blues
Şarkı sözü çevirisi
Keşke bu yorgun blues'u kaybedebilseydim
Yorgun kalbim artık sevemez
Daha önce olduğu gibi sevemiyorum
Aşkım büyüktü, senin aşkın küçüktü
Ve şimdi hiç sevgim yok
Keşke bu yorgun blues'u kaybedebilseydim
Seni sabah istiyorum ve seni akşam istiyorum
Evet, seni istiyorum, Evet seni istiyorum ama işe yaramıyor.
Yağmur yağdığında seni özlüyorum ve parladığında seni özlüyorum
Ve keşke seni öpebilseydim ve yapabilseydim
Ama kalbim eskiden olduğu gibi koşuşturmayı unutamaz.
Oh, göremiyor musun? Bu eski adaletsiz tek taraflı aşktan bıktım
Bana geri dön, lütfen reddetme,
Ve bu yorgun blues'u kaybetmeme yardım et