The Menzingers — Freedom Bridge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Menzingers adlı sanatçının "Freedom Bridge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amy was a waitress at The Fire Street Grill
Up route 611 she was slaving for the pill
Oxy’s got her pupils pinned up A junkie centerfold
With grey hairs and a death wish
She was 22 years old
Had it all
Took the fall
Had it all
Took the fall
Specialist Jeg, a much more honest man than you
Came back from the desert where he never found the truth
Now he screeches tires, fills his head with alcohol
While the morbid brown faces hang like portraits on the wall
Had it all
He took the fall
Had it all
They took it all
Something happened on the way to hell,
The new guard they took my sister
Something happened on the way to hell,
The old guard they took my brother away
Something happened on the way to hell,
The same greed it took our parents
Something happened on the way to hell,
The west wall it took us with it McTiernan was a good ol' boy, he cheated and he skimmed
«A favor for a favor, it can’t be called a sin»
Some may see it different, and some don’t see at all
When the papers started calling he closed his eyes and took the fall
Had it all
Took the fall
Had it all
Took the fall
Now we’re standing on the ledge
And we’re looking at the ground
I feel my body breaking on the asphalt, hear the sound
Red and blue lights screaming saying,
«Step up off that ledge»
So we wrap our hearts up in our heads
And take the fall instead
Had it all
Took the fall
Had it all
Took the fall
Something happened on the way to hell,
The new guard they took my sister
Something happened on the way to hell,
The old guard they took my brother away
Something happened on the way to hell,
The same greed it took our parents
Something happened on the way to hell,
The west wall it took us with it Something happened on the way to hell,
The west wall it took us with it
Şarkı sözü çevirisi
Amy Fire Street Grill'de garsondu.
611 numaralı yolda hap için kölelik yapıyordu.
Oxy, gözbebeklerini bir keş orta kağıda sıkıştırdı
Gri saçlı ve ölüm arzusuyla
22 yaşındaydı.
Her şey vardı
Düşüşü aldı
Her şey vardı
Düşüşü aldı
Uzman Jeg, senden çok daha dürüst bir adam
Çölden geri döndü. gerçeği asla bulamadı.
Şimdi lastikleri çığlık atıyor, kafasını alkolle dolduruyor
Morbid kahverengi yüzler duvardaki portreler gibi asılırken
Her şey vardı
Suçu üstlenmiş
Her şey vardı
Hepsini aldılar
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Yeni gardiyan kız kardeşimi aldılar.
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Eski muhafız kardeşimi götürdüler.
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Aynı açgözlülük ailemizi aldı
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Bizi götürdüğü Batı duvarı McTiernan iyi bir çocuktu, hile yaptı ve yağmaladı
"Bir iyilik için bir iyilik, günah olarak adlandırılamaz»
Bazıları bunu farklı görebilir ve bazıları hiç görmez
Gazeteler aramaya başladığında gözlerini kapattı ve suçu üstlendi.
Her şey vardı
Düşüşü aldı
Her şey vardı
Düşüşü aldı
Şimdi çıkıntının üzerinde duruyoruz.
Ve yere bakıyoruz
Vücudumun asfaltta kırıldığını hissediyorum, sesi duyuyorum
Kırmızı ve mavi ışıklar çığlık atıyor,
"Çıkıntıdan çık»
Bu yüzden kalplerimizi kafalarımıza sarıyoruz
Ve bunun yerine suçu üstlenin
Her şey vardı
Düşüşü aldı
Her şey vardı
Düşüşü aldı
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Yeni gardiyan kız kardeşimi aldılar.
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Eski muhafız kardeşimi götürdüler.
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Aynı açgözlülük ailemizi aldı
Cehenneme giderken bir şey oldu.,
Batı duvarı bizi onunla birlikte aldı. cehenneme giderken bir şey oldu.,
Batı duvarı bizi de beraberinde götürdü.