The Menzingers — My Friend Kyle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Menzingers adlı sanatçının "My Friend Kyle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were young kids.
We made a difference.
We survived those churches and hospitals.
Tall tales get taller, but they’ll never grow old.
Yours is a flame, it never goes old:
A guiding light in the storm for our sinking hearts.
Yours is the summer that will never end.
Sleep now, it’s only getting better, man.
Sleep now, it’s only getting better.
Some day we’ll all die; some people never lie.
You lived the lives of a thousand men.
Living from your feet, never from your knees.
You are the light above, you are the air in our lungs.
You are the earth beneath our feet.
No don’t fade away, don’t fade away.
No don’t take him away, don’t take him away.
Sleep now, it’s only getting better, man.
Sleep now, it’s only getting better.
(No don’t take him away, don’t take him away)
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir çocuktuk.
Bir fark yarattık.
O kiliselerden ve hastanelerden sağ kurtulduk.
Uzun hikayeler uzar, ama asla yaşlanmazlar.
Seninki bir alev, asla eskimez:
Batan kalplerimiz için fırtınada yol gösterici bir ışık.
Seninki hiç bitmeyecek bir yaz.
Şimdi uyu, daha iyiye gidiyor dostum.
Şimdi uyu, sadece daha iyi oluyor.
Bir gün hepimiz öleceğiz; bazı insanlar asla yalan söylemez.
Binlerce insanın hayatını yaşadın.
Ayaklarından yaşamak, dizlerinden değil.
Sen yukarıdaki ışıksın, sen ciğerlerimizdeki havasın.
Sen ayaklarımızın altındaki topraksın.
Hayır, kaybolma, kaybolma.
Hayır, onu götürmeyin, götürmeyin.
Şimdi uyu, daha iyiye gidiyor dostum.
Şimdi uyu, sadece daha iyi oluyor.
(Hayır, onu götürmeyin, götürmeyin)