The Merrymen — Big Bamboo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Merrymen adlı sanatçının "Big Bamboo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Oh, with the big, big bamboo, bamboo
O la la la la la la la la la Working for the Yankee dollar
Well I asked my lady, «What should I do to make her happy and make love true?»
She said, «The only thing that I want from you is a little, little piece of a big bamboo»
With the big, big bamboo, bamboo
O la la la la la la la la la Working for the Yankee dollar
Well, I gave my lady a sugar cane
Sweet up the sweets I did explain
She gave it back to my surprise
She liked the flavour but not the size
She wants the big, big bamboo, bamboo
O la la la la la la la la la Working for the Yankee dollar
Well, I gave my lady a coconut
She said, «I like it, it’s OK but the only thing that worries me,
what good are the nuts without the tree?»
I want the big, big bamboo, bamboo
O la la la la la la la la la Working for the Yankee dollar
Now I gave my lady a banana plant
She said, «I like it, it’s elegant
You must not let it go to waste
It’s much too soft to suit my taste?»
I want the big, big bamboo, bamboo
O la la la la la la la la la Working for the Yankee dollar
Now I met a Chinese Mongol Dig Hung Do He got married, went to Mexico
His wife divorced him very quick
She wants bamboo and not chopstick
It is the big, big bamboo, bamboo
O la la la la la la la la la Working for the Yankee dollar
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Money in the hand is the Yankee dollar bill
Şarkı sözü çevirisi
Elindeki para Yankee dolar faturası
Elindeki para Yankee dolar faturası
Elindeki para Yankee dolar faturası
Elindeki para Yankee dolar faturası
Oh, büyük, büyük bambu, bambu ile
O la la la la la la la la la Yankee doları için çalışıyor
Leydime sordum « " onu mutlu etmek ve aşkı gerçeğe dönüştürmek için ne yapmalıyım?»
Dedi ki, " senden istediğim tek şey küçük, küçük bir bambu parçası»
Büyük, büyük bambu, bambu ile
O la la la la la la la la la Yankee doları için çalışıyor
Bayana şeker kamışı verdim.
Tatlı tatlı kadar açıklama yaptım
Sürprizime geri verdi.
Lezzetini sevdi ama boyutunu sevmedi.
Büyük, büyük bambu, bambu istiyor
O la la la la la la la la la Yankee doları için çalışıyor
Bayana hindistan cevizi verdim.
Dedi ki, " bunu seviyorum, sorun değil, ama beni endişelendiren tek şey,
ağaçsız fındıklar ne işe yarar?»
Büyük, büyük bambu, bambu istiyorum
O la la la la la la la la la Yankee doları için çalışıyor
Şimdi hanımıma bir muz bitkisi verdim
Dedi ki, " beğendim, zarif
Boşa gitmesine izin vermemelisin.
Benim zevkime uyacak kadar yumuşak mı?»
Büyük, büyük bambu, bambu istiyorum
O la la la la la la la la la Yankee doları için çalışıyor
Şimdi Çinli bir Moğolla tanıştım, Kazdım, evlendi, Meksika'ya gitti
Karısı onu çok hızlı bir şekilde boşadı
Bambu istiyor, çubuk değil
Bu büyük, büyük bambu, bambu
O la la la la la la la la la Yankee doları için çalışıyor
Elindeki para Yankee dolar faturası
Elindeki para Yankee dolar faturası
Elindeki para Yankee dolar faturası
Elindeki para Yankee dolar faturası