The Meters — People Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Meters adlı sanatçının "People Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Powers of today so pretty darnn confused
Giving everybody in the world the blues
Food is getting high and the fuel is getting low
The rich are getting richer
And the poor are getting poor
People say, people say
Have I got a right to live
People say, people say
Have I got a right to live
People say, people say
(What the people say)
(What the people)
Have your share and my share
And your share is my share too
Your eyes are blind folded
And your mind controlled
What the powers do to you
Destruction is in the air, oh yeah
And when is it going to quit
Somebody end the madness
Gettin' sick and tired of it People say, people say
Have I got a right to live
People say, people say
Have I got a right to live
People say, people say
(What the people say)
(What the people)
(What the people say)
(What the people say)
(What the people say)
(What the people say)
(What the people say)
You gotta listen to 'em (What the people say)
Robbing and they’re stealing
And they’re breaking in your home
It’s getting a little dangerous
To walk the street alone
Somebody better get on the case
Real thing (Real Thing)
And you got no time to waste
People say, people say
Have I got a right to live
People say, people say
Have I got a right to live
People say, people say
(What the people say)
(What the people)
Şarkı sözü çevirisi
Bugünün güçleri çok karışık
Dünyadaki herkese blues vermek
Yiyecek yükseliyor ve yakıt azalıyor
Zenginler daha da zenginleşiyor
Ve fakirler fakirleşiyor
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
Yaşamaya hakkım var mı
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
Yaşamaya hakkım var mı
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
(İnsanlar ne diyor)
(Ne insanlar)
Senin payını ve benim payımı al
Ve senin payın da benim payım.
Gözlerini kör katlanmış
Ve zihnin kontrol edildi
Güçler sana ne yapıyor?
Yıkım havada, oh evet
Ve ne zaman istifa edecek
Birisi bu çılgınlığı bitirsin
İnsanlar diyor ki, insanlar diyor ki
Yaşamaya hakkım var mı
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
Yaşamaya hakkım var mı
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
(İnsanlar ne diyor)
(Ne insanlar)
(İnsanlar ne diyor)
(İnsanlar ne diyor)
(İnsanlar ne diyor)
(İnsanlar ne diyor)
(İnsanlar ne diyor)
Onları dinlemelisin (insanlar ne diyor)
Soyuyorlar ve çalıyorlar
Ve evine giriyorlar.
Biraz tehlikeli olmaya başladı.
Sokakta yalnız yürümek
Birisi davaya baksa iyi olur.
Gerçek bir şey (gerçek bir şey)
Ve kaybedecek zamanın yok
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
Yaşamaya hakkım var mı
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
Yaşamaya hakkım var mı
İnsanlar söylüyor, insanlar söylüyor
(İnsanlar ne diyor)
(Ne insanlar)