The Methadones — Bored Of Television şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Methadones adlı sanatçının "Bored Of Television" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
yesterday i had a job
but then andy and a two bobs
said they wanted to speak to me the department was low in productivity
we have some real bad news we’ve terminated your employment
i got the feeling it was to their enjoyment
i laughed in spite cleanings out my desk
but now i sit on the couch laid of like the rest
and i’m bored of television but i’m always keeping it on climbing up and down the walls all day and all night long
i just want to find a place where i belong
i’m bored of television
but i’m always keeping it on reality shows, tabloid TV
USA obsession for celebrities
i start to get feel a visceral reaction
to all these weapons of mass distraction
countless applications and resumes
the classified section withers away
raised to believe in the american dream
but look what’s being done to you and me and i’m bored of television but i’m always keeping it on climbing up and down the walls all day and all night long
i just want to find a place where i belong
i’m bored of television
but i’m always keeping it on keeping it on
i’m bored of television but i’m always keeping it on
i’m climbing up and down the walls all day and all night long
it’s been 98 days since every things gone wrong
i’m bored of television but i’m always keeping it on
Şarkı sözü çevirisi
dün bir işim vardı
ama sonra andy ve iki bobs
bana bölümü düşüktü konuşmak verimlilik istediklerini söyledi
işinize son verdiğimize dair kötü haberlerimiz var.
ben onların zevk için olduğunu hissediyorum
masamı temizlemeye rağmen güldüm.
ama şimdi kanepede oturuyorum, diğerleri gibi uzanıyorum
ve televizyondan sıkıldım ama her zaman bütün gün ve bütün gece duvarlara tırmanmaya devam ediyorum
sadece ait olduğum bir yer bulmak istiyorum.
televizyondan sıkıldım.
ama bunu her zaman reality şovlarında, tabloid TV'de tutuyorum
Ünlüler için ABD takıntısı
visseral bir reaksiyon hissetmeye başladım
tüm bu kitle oyalama silahlarına
sayısız uygulama ve özgeçmiş
gizli bölüm soluyor
Amerikan rüyasına inanmak için yetiştirildi
ama sana ve bana ne yapıldığına bak ve televizyondan sıkıldım ama her zaman bütün gün ve bütün gece duvarlara tırmanmaya devam ediyorum
sadece ait olduğum bir yer bulmak istiyorum.
televizyondan sıkıldım.
ama ben her zaman devam ediyorum
televizyondan sıkıldım ama her zaman açık tutuyorum.
bütün gün ve bütün gece duvarlardan yukarı ve aşağı tırmanıyorum
her şey ters gittiğinden beri 98 gün oldu
televizyondan sıkıldım ama her zaman açık tutuyorum.