The Methadones — Hit A Nerve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Methadones adlı sanatçının "Hit A Nerve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You asked the question
I gave the answer
and than you were stunned by the words
Shot me this look like you want to kill me It makes no sense to me
I hit a nerve just from replying
I hit a nerve-because I wasn’t lying I hit a nerve
Because you don’t wanna-don't wanna don’t wanna
don’t wanna don’t wanna hear it again
There was something raw I touched
Slide through the back door ready to implode
I hit a nerve just from replying
I hit a nerve-because I wasn’t lying I hit a nerve
Because you don’t wanna-don't wanna don’t wanna
Beside yourself like such a fool
live a stupid fantasy but you think I’m cruel
Stories I’ve heard over again
Ending different like every time before
Why the hell do you set yourself up?
Or do you just forget who you’re talking to?
Şarkı sözü çevirisi
Bir soru sordun
Cevap verdim
ve bu sözlerle hayrete düştün
Beni öldürmek istiyormuş gibi vurdun.
Sadece cevap vermekten sinirlendim.
Bir sinire çarptım-çünkü yalan söylemiyordum, bir sinire çarptım
İstemiyorsun çünkü ister istemez yok
ben istemiyorum bir daha duymak istemiyorum
Dokunduğum çiğ bir şey vardı.
Patlamaya hazır arka kapıdan kaydırın
Sadece cevap vermekten sinirlendim.
Bir sinire çarptım-çünkü yalan söylemiyordum, bir sinire çarptım
İstemiyorsun çünkü ister istemez yok
Böyle bir aptal gibi yanında
aptal bir fantezi yaşa ama acımasız olduğumu düşünüyorsun
Tekrar duyduğum hikayeler
Daha önce her zaman olduğu gibi farklı biten
Neden kendini tuzağa düşürdün?
Yoksa kiminle konuştuğunu unutuyor musun?