The Mighty Mighty Bosstones — All Things Considered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Mighty Bosstones adlı sanatçının "All Things Considered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is this older guy
That comes around from time to time
We’re sure that he fought in the war
The war in Vietnam
Most of what he tells us No one’s verified
He swears that he was there
The day that Brendan Behan died
He also claims he trained
A kid named Cassius Clay
He cost Goldwater the election
On election day
If he was still with us today
Then he would introduce
Us to his closest friend
The one and only Lenny Bruce
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
We knew it’s true, he’s short a few
Check out the deck, it’s light
Said he wrote the entire soundtrack
For 'A Hard Day’s Night'
On Peyton Place played second base
He says but he regrets
The stadium was Shea
The team the New York Mets
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
All things considered, he’s not bitter
He’s not mean, no, he’s not done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
There is this older guy
That comes around from time to time
We’re sure that he fought in the war
The war in Vietnam
Most of what he tells us No one’s verified
He swears he was there
The day that Brendan Behan died
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen, and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
All things considered, he’s not bitter
He’s not mean, no, he’s not done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
Every now and then we hear our song
Every now and then we hear our song
And every now and then we hear our song
Every now and then we hear our song
Şarkı sözü çevirisi
Bu yaşlı adam
Bu zaman zaman ortaya çıkıyor
Savaşta savaştığından eminiz.
Vietnam Savaşı
Bize söylediklerinin çoğu doğrulanmadı.
Orada olduğuna yemin ediyor.
Brendan Behan'ın öldüğü gün
Ayrıca eğitim aldığını iddia ediyor.
Cassius Clay adında bir çocuk
Goldwater'a seçime mal oldu
Seçim günü
Eğer bugün hala bizimle olsaydı
O zaman tanıştıracaktı.
Bize en yakın arkadaşı
Tek ve tek Lenny Bruce
Gerçek şu ki yaşadığı şey
Ve ne yapmak zorunda kaldı ne gördü ve ne yaptı
Her şey dikkate alındı
Bize söylediği şey kimseyi incitmiyor.
Bunun doğru olduğunu biliyorduk.
Güverteye bak, çok hafif.
Tüm müziği yazdığını söyledi.
'Zor bir günün gecesi' için
Peyton Place ikinci üssü oynadı
Diyor ama pişmanlık duyuyor.
Stadyum Shea oldu
Takım New York Mets
Gerçek şu ki yaşadığı şey
Ve ne yapmak zorunda kaldı ne gördü ve ne yaptı
Her şey dikkate alındı
Bize söylediği şey kimseyi incitmiyor.
Her şey düşünüldüğünde, o acı değil
O kötü değil, hayır, daha bitmedi
Her şey dikkate alındı
Bize söylediği şey kimseyi incitmiyor.
Bu yaşlı adam
Bu zaman zaman ortaya çıkıyor
Savaşta savaştığından eminiz.
Vietnam Savaşı
Bize söylediklerinin çoğu doğrulanmadı.
Diyor
Brendan Behan'ın öldüğü gün
Gerçek şu ki yaşadığı şey
Ve ne yapmak zorunda kaldı, ne gördü ve ne yaptı
Her şey dikkate alındı
Bize söylediği şey kimseyi incitmiyor.
Her şey düşünüldüğünde, o acı değil
O kötü değil, hayır, daha bitmedi
Her şey dikkate alındı
Bize söylediği şey kimseyi incitmiyor.
Her şimdi ve sonra şarkımızı duyuyoruz
Her şimdi ve sonra şarkımızı duyuyoruz
Ve her şimdi ve sonra şarkımızı duyuyoruz
Her şimdi ve sonra şarkımızı duyuyoruz