The Mighty Mighty Bosstones — Go Big şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Mighty Bosstones adlı sanatçının "Go Big" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you wanna go big? Do you wanna go back?
Do you wanna get way ahead of yourself
With your integrity intact?
Do you wanna go on? Do you wanna go out?
Kicking and screaming while they drag you
Will you let them bind and gag you?
Do you wanna go big or not?
Give it one more great big shot
Do you wanna just give in Or give it everything we’ve got?
Do you wanna go big? Do you wanna go home?
Where it is safe and it is sound
And where the safe and sound are found
Do you wanna go there? That’s nowhere
Or do you wanna just go at it?
Are you telling me you’ve had it?
Put on your big boy pants
Tighten your grip and adjust your stance
You may have messed around
And missed your chance
You’ve got a safety chord
You’ve got the luxuries most can’t afford
You may be grateful or faithful
Or jump when you’re bored
Maybe I am losing my mind
Maybe I’m not and maybe I’m fine
Maybe I do, or don’t give a damn
Maybe I’m not but maybe I am Do you wanna go big
Do you wanna go big or not?
This might be our final shot
Do you wanna just give in Or give it everything we’ve got?
Do you wanna go big?
Do you wanna go home?
Where it is safe and it is sound
But I won’t be around
Put on your big boy pants
Tighten your grip and adjust your stance
You may have messed around
And missed your chance
You’ve got a safety chord
You’ve got the luxuries most can’t afford
You may be grateful or faithful
Or jump when you’re bored
Maybe I am losing my mind
Maybe I’m not, and maybe I’m fine
Maybe I do, or don’t give a damn
Maybe I’m not, but maybe I am And maybe I’m scared when baby’s not here
Maybe it’s not a legitimate fear
Maybe it doesn’t need to be shared
Maybe it does, and baby I’m scared
Maybe I am losing my touch
And maybe I miss my baby too much
Maybe I can’t hear her, baby when I’m near her
Maybe I can’t, but maybe I can
And maybe my past has made me this way
Maybe it’ll last, or maybe it’ll go away
Maybe I’m losing my mind
Maybe I’m not, and maybe I’m fine
Şarkı sözü çevirisi
Büyük ister misin? Geri gitmek ister misin?
Kendinizden çok daha ileri gitmek ister misiniz
Bütünlüğün bozulmadan mı?
Gitmek ister misin? Dışarı çıkmak ister misin?
Seni sürüklerken tekmelemek ve çığlık atmak
Seni bağlamalarına ve ağzını tıkamalarına izin verecek misin?
Büyük ya da değil, gitmek istersin?
Ona başka bir büyük şans ver
Sadece PES et Ya da elimizde ne varsa vermek ister misin?
Büyük ister misin? Eve gitmek ister misin?
Güvenli ve sağlam olduğu yerde
Ve güvenli ve sağlam nerede bulunur
Oraya gitmek istiyorsun? Hiçbir yer değil
Ya da sadece gitmek ister misin?
Bana bunu yaptığını mı söylüyorsun?
Büyük erkek pantolonunu giy
Kavramanızı sıkın ve duruşunuzu ayarlayın
Etrafta dolaşmış olabilirsin.
Ve şansını kaçırdı
Bir güvenlik akorun var
Lüks elinizdeki en pahalı
Minnettar veya sadık olabilirsiniz
Ya da sıkıldığınızda atlayın
Belki de aklımı kaybediyorum.
Belki değilim ve belki de iyiyim
Belki biliyorum, ya da umurumda değil
Belki ben değilim ama belki ben büyük gitmek ister misin
Büyük ya da değil, gitmek istersin?
Bu son şansımız olabilir
Sadece PES et Ya da elimizde ne varsa vermek ister misin?
Büyük ister misin?
Eve gitmek ister misin?
Güvenli ve sağlam olduğu yerde
Ama etrafta olmayacağım.
Büyük erkek pantolonunu giy
Kavramanızı sıkın ve duruşunuzu ayarlayın
Etrafta dolaşmış olabilirsin.
Ve şansını kaçırdı
Bir güvenlik akorun var
Lüks elinizdeki en pahalı
Minnettar veya sadık olabilirsiniz
Ya da sıkıldığınızda atlayın
Belki de aklımı kaybediyorum.
Belki de değilim ve belki de iyiyim
Belki biliyorum, ya da umurumda değil
Belki de değilim, ama belki de öyleyim ve belki de bebek burada olmadığında korkuyorum
Belki de meşru bir korku değildir
Belki de paylaşılmasına gerek yoktur
Belki de öyle ve bebeğim korkuyorum
Belki de dokunuşumu kaybediyorum.
Ve belki de bebeğimi çok özlüyorum
Yanında olduğum zaman belki onu duyabiliyorum, bebek
Belki yapamam, ama belki yapabilirim
Ve belki de geçmişim beni böyle yaptı
Belki uzun sürer, belki de geçer
Belki de aklımı kaybediyorum.
Belki de değilim ve belki de iyiyim