The Mighty Mighty Bosstones — Someday I Suppose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mighty Mighty Bosstones adlı sanatçının "Someday I Suppose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a place and the name of the place escapes me When I can’t remember it irritates me Could be I can’t remember could be I choose to not
Let’s move along the song and try to find the plot
There was a girl and I don’t know her name either
She gave me love and I said I’d never leave her
If I did I’d come back someday and find her
Maybe I will I should write down a reminder
One day! One day who knows?
Someday! Someday I suppose
There was a verse that I was gonna write
I haven’t yet but there’s still a chance I might
An open book that I still want to close
I’ll find the time someday I suppose
A place and time, I wanna be and spend a storyline
That’s happy in the end
Plans are made with promises so certainly uncertain
I can’t wait to set things straight before they close the curtain
One day! One day who knows?
Someday! Someday I suppose
The more I sort it out the more it gets distorted
I sort of think I’m better off just leaving it unsorted
The more I try to change its course the more off course it goes
Of course I’ll reach my destination someday I suppose
Sort it out, get distorted one day who knows
Hide behind, unreported someday I suppose
Şarkı sözü çevirisi
Bir yer vardı ve bu yerin adı benden kaçıyor hatırlayamadığım zaman beni rahatsız ediyor olabilir hatırlayamıyorum olabilir seçmemeyi seçebilirim
Şarkı boyunca hareket edelim ve arsa bulmaya çalışalım
Bir kız vardı ve ben de adını bilmiyorum.
Bana aşkı verdi ve onu asla terk edeceğimi söyledim
Eğer yapsaydım bir gün geri gelir ve onu bulurdum.
Belki bir hatırlatma yazmalıyım
Bir gün! Bir gün kim bilir?
Bir gün! Bir gün sanırım
Ben yazacaktım bu şiiri oldu
Henüz yapmadım ama hala bir şansım var.
Hala kapatmak istediğim açık bir kitap
Sanırım bir gün zamanı bulacağım.
Bir yer ve zaman, olmak ve bir hikaye geçirmek istiyorum
Sonunda bu mutlu
Planlar vaatlerle yapılır, bu yüzden kesinlikle belirsiz
Perdeyi kapatmadan önce işleri yoluna koymak için sabırsızlanıyorum.
Bir gün! Bir gün kim bilir?
Bir gün! Bir gün sanırım
Daha hallediver ben daha bozuk oluyor
Ben sadece sıralanmamış bırakarak daha iyi olduğumu düşünüyorum
Daha fazla ders dışı rotasını değiştirmeye kalksam gider
Elbette bir gün hedefime ulaşacağım.
Bunu çözün, bir gün çarpıtın, kim bilir
Arkasına saklan, bildirilmemiş bir gün sanırım