The Minus 5 — With a Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Minus 5 adlı sanatçının "With a Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like you with a gun.
The way you shine, silver barrel in the sun.
It’s no wonder I sleep underground.
Cause I just want to, I just want to be around.
I’ll kick your sister’s ass.
I’m going to take your brother’s face and smash it in the
grass.
It’s no wonder I am spiral bound
Cause I just want to, I just want to be around.
Every day when I feel this way, I need somebody say it’s
o.k.
Shoot some holes in my crow-black sky, saying life
doesn’t really half-suck most of the time.
This is a tale of dynamite, like those two ships that
blew up in the night.
It’s no wonder I’m that sinking sound.
Cause I just want to, I just want to be around.
I like you with a gun.
Yeah, I like you with a gun.
I’m so loaded, chamber’s spinning round.
But I just want to, I just want to be around.
Şarkı sözü çevirisi
Seni silahla seviyorum.
Güneşte Gümüş fıçı gibi parlıyorsun.
Yeraltında uyumama şaşmamalı.
Çünkü sadece etrafta olmak istiyorum.
Kız kardeşinin kıçını tekmeleyeceğim.
Kardeşinin yüzünü alacağım ve onu parçalara ayıracağım.
çimen.
Sarmal bağlı olmama şaşmamalı.
Çünkü sadece etrafta olmak istiyorum.
Her gün böyle hissettiğimde, birinin böyle olduğunu söylemesine ihtiyacım var.
Ey.k.
Benim karga-siyah gökyüzünde bazı delikler ateş, hayat söyleyerek
çoğu zaman yarım yamalak değil.
Bu bir dinamit hikayesi, şu iki gemi gibi
gece havaya uçtu.
Bu batan sese şaşmamalı.
Çünkü sadece etrafta olmak istiyorum.
Seni silahla seviyorum.
Evet, seni silahla seviyorum.
Dolu, odası, yuvarlanırken ben.
Ama sadece etrafta olmak istiyorum.