The Moffatts — Antifreeze & Aeroplanes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moffatts adlı sanatçının "Antifreeze & Aeroplanes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel your stare
I’m caught up in the after glare
Something tells me you’re not there
Mindless and abused
You don’t know you’re losing you
Your everything has been misused
Can’t you see what I’m trying to say?
Don’t you see that you’re in pain?
You’re in pain
Can’t you see what I’m trying to say?
Anti-freeze and aeroplanes
Killing you and killing me
I’ll tell you what, we can fly away
Anti-freeze and aeroplanes
(oooh ooooh)
Before you know you’re much too weak
To the point the fall’s too steep
It’s too late now
It’s too late now
You’re in too deep
Can’t you see what I’m trying to say?
Can’t you see what I’m trying to say?
Anti-freeze and aeroplanes
Killing you (you) and killing me
I’ll tell you what, we can fly away
Spread your wings and shed the pain
Spiraling down
Spiraling
I’m so down now
falling…
falling.
falling.
falling…
falling…
falling…
falling.
Anti-freeze and aeroplanes
killing you (you) and killing me
I’ll tell you what, we can fly away
Spread your wings and shed your pain
Anti-freeze and aeroplanes
Killing you (you) and killing me Tell you what, we can fly away
Anti-freeze and aeroplanes
Şarkı sözü çevirisi
Senin bakışlarını hissedebiliyorum
Parıltıdan sonra yakalandım
İçimden bir ses orada olmadığını söylüyor.
Akılsız ve istismar
Kendini kaybettiğini bilmiyorsun.
Her şey senin yanlış oldu
Benim söylemeye çalıştığım şey görebiliyor musun?
Acı çektiğini görmüyor musun?
Acı çekiyorsun
Benim söylemeye çalıştığım şey görebiliyor musun?
Antifriz ve uçaklar
Seni öldürmek ve beni öldürmek
Bak ne diyeceğim, uçup gidebiliriz.
Antifriz ve uçaklar
(oooh ooooh)
Çok zayıf olduğunu bilmeden önce
Düşüşün çok dik olduğu noktaya kadar
Artık çok geç
Artık çok geç
Çok derindesin
Benim söylemeye çalıştığım şey görebiliyor musun?
Benim söylemeye çalıştığım şey görebiliyor musun?
Antifriz ve uçaklar
Seni öldürmek ve beni öldürmek
Bak ne diyeceğim, uçup gidebiliriz.
Kanatlarını aç ve acıyı bırak
Aşağı spiral
Spiral
Yani şimdi ben
düşüş…
düşüş.
düşüş.
düşüş…
düşüş…
düşüş…
düşüş.
Antifriz ve uçaklar
seni öldürmek ve beni öldürmek
Bak ne diyeceğim, uçup gidebiliriz.
Kanatlarını aç ve acını dök
Antifriz ve uçaklar
Seni öldürmek (sen) ve beni öldürmek sana ne söyleyeceğimi, uçup gidebiliriz
Antifriz ve uçaklar