The Moffatts — Destiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Moffatts adlı sanatçının "Destiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desperate and scared
I search through my past,
Asking myself
Why nothing seems to last.
These roads that I travel,
Were they cast in stone?
Or was it my choice
As to where that I might roam?
Is it destiny?
The question still remains.
Are we free to choose?
Or bound by chains?
Bound by chains,
Are we bound by chains?
There are no answers to these questions,
That I can see.
Destiny.
I shelter my fears
For being alone each day.
I search for a light,
To guide my way.
And this course I travel
Was it up to me?
Did I make the choice?
Or was it destiny?
Is it destiny?
The question still remains.
Are we free to choose?
Or bound by chains?
Bound by chains,
Are we bound by chains?
There are no answers to these questions,
That I can see.
Destiny.
Some say it’s luck,
Others call it fate
But as it unfolds,
Do I hesitate?
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz ve korkmuş
Geçmişimi araştırıyorum.,
Kendime soruyorum
Neden güzel şeyin bir sonu var.
Seyahat ettiğim bu yollar,
Taşa mı atıldılar?
Yoksa bu benim seçimim miydi
Nerede dolaşabilirim?
Kader değil mi?
Soru hala devam ediyor.
Seçmekte özgür müyüz?
Yoksa zincirlerle mi bağlı?
Zincirlerle bağlı,
Zincirlerle mi bağlandık?
Bu sorulara cevap yok,
Bunu görebiliyorum.
Kader.
Korkularım barınak ben
Her gün yalnız kaldığın için.
Bir ışık arıyorum,
Yolumu göstermek için.
Ve bu kursta Seyahat ediyorum
Benim için olduğunu?
Seçimi ben mi yaptım?
Yoksa kader miydi?
Kader değil mi?
Soru hala devam ediyor.
Seçmekte özgür müyüz?
Yoksa zincirlerle mi bağlı?
Zincirlerle bağlı,
Zincirlerle mi bağlandık?
Bu sorulara cevap yok,
Bunu görebiliyorum.
Kader.
Biraz şans getirir ,
Diğerleri buna kader diyor
Ama nasıl ortaya çıkıyor,
Tereddüt mü ediyorum?