The Moirai — Singing Nonsense on the Streets of Rome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, The Moirai adlı sanatçının "Singing Nonsense on the Streets of Rome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I woke up with my arms covered in ice
And i was there when they tore your throat apart
Can we live inside a dream
That seems more real than all the exploits of last year?
I hope we can
Don’t turn around, i’m not there
Ignore the crowd, they’re empty
And the thread that holds us together
We pulled both ends and watched everything that we stitched up completely fall
apart
Open your eyes
But in this dream you’ve got colors on your skin
And such filthy thoughts about what we’ve become
It’s making me sick
So we scratch our names into our back
And cross them off our lips
To wake up from this dream. a
Nd we turned out the same way
Cause we’ll both die
We all die

Şarkı sözü çevirisi

Kollarım buzla kaplı olarak uyandım.
Boğazını parçaladıklarında oradaydım.
Bir rüyanın içinde yaşayabilir miyiz
Bu geçen yılın tüm istismarlarından daha gerçek görünüyor mu?
Umarım
Arkanı dönme, ben orada değilim.
Kalabalığı görmezden gel, boşlar.
Ve bizi bir arada tutan iplik
Her iki ucunu da çektik ve diktiğimiz her şeyin tamamen düştüğünü izledik
ayrı
Gözlerini aç
Ama bu rüyada cildinde renkler var
Ve ne olduğumuza dair iğrenç düşünceler
Beni hasta ediyor
Bu yüzden isimlerimizi sırtımıza kazıyoruz
Ve onları dudaklarımızdan sil
Bu rüyadan uyanmak için. bir
Ve biz de aynı şekilde ortaya çıktık
Çünkü ikimiz de öleceğiz.
Hepimiz ölürüz