The Mommyheads — Work şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Mommyheads adlı sanatçının "Work" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shooting forward through the grease clouds
Up in the sky there is no network can with a man
Sitting hunched on a dark machine that
He is working with his starved hands above the land
He pushes quarters into slots and everytime
He puts one in a cigarrete falls into a black box
He doesn’t get to keep the coins or the cigarretes but still
His comes in pains
And it is pulling me back
And it is pulling me back
To thinking I must conquer
This world with one hundred dollars
And every colored color
Is the color of pain
And I can’t track my mood and burn my pain
I picked up the phone and heard a voice so far away
A woman from my past old and black
In southern tone she slowly asked me questions
And as I answered I could hear her nod in touch with god
She seemed to know me better than I knew myself
Cause when she asked me How I spent my time these days
And I said music and she said yes I know cause that’s your calling
You to play
And it is calling me back
And it is calling me back
To knowing the feeling
My work is in good keeping
And life is lucid dreaming
And it’s ok Cause I have come here with something to say
Şarkı sözü çevirisi
Yağ bulutları ile ileri çekim
Gökyüzünde bir adamla ağ yok
Oturan karanlık bir makinede kambur
O toprak üzerinde aç elleri ile çalışıyor
Çeyrekleri yuvalara ve her zaman iter
Bir cigarrete koyar bir kara kutuya düşer
Paraları ya da puroları saklamıyor ama yine de
Onun acılar içinde geliyor
Ve bu beni geri çekiyor
Ve bu beni geri çekiyor
Fethetmem gerektiğini düşünmek için
Yüz dolar ile bu dünya
Ve her renkli renk
Acının rengi mi
Ve ruh halimi takip edemiyorum ve acımı yakamıyorum
Telefonu aldım ve çok uzakta bir ses duydum
Eski ve siyah geçmişimden bir kadın
Güney tonunda yavaş yavaş bana sorular sordu
Ve cevap verdiğimde, Tanrı ile temas halinde başını salladığını duyabiliyordum
Beni kendimden daha iyi tanıyor gibiydi.
Çünkü bana bu günlerde zamanımı nasıl geçirdiğimi sorduğunda
Ve ben müzik dedim ve o da evet dedi biliyorum çünkü bu senin mesleğin
Oynamak için
Ve beni geri çağırıyor
Ve beni geri çağırıyor
Bu duyguyu bilmek için
İşimi iyi tutmak olduğunu
Ve hayat berrak bir rüyadır
Ve burada bir şey var Tamam Neden olduğunu söylemek