The Monkees — It's Not Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "It's Not Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had a penny for every time I thought about you
I would be a millionaire
I would send you flowers each day
And I would show you in every way
Just how much I really care
The summer sun and the winter snow,
The autumn leaves let the spring rains know
Just how much I need your love
And if I knew that my time was near,
And you were there,
I would have no fear
Your name would be my dying prayer
It’s not too late
To turn this ship around
To sail into the wind my love
Before we run aground
It’s not too late
To say that I love you
And it’s not too late for you, my love
To say you love me too
(It's not too late)
If I was a rich man’s son
I would work till the day was done
Just to prove my love was true
I would take you for my wife
And I would love you all my life
And I would never leave or be untrue
It’s not too late
To turn this ship around
To sail into the wind my love
Before we run aground
It’s not too late
To say that I love you
And it’s not too late for you, my love
To say you love me too
(It's not too late)
You know our future and your feelings
And the love that I have for you
They’re always in my heart and on my mind
A never ending love affair
We’ll go together everywhere
Our love will last till the end of time
You know our future and your feelings
And the love that I have for you
They’re always in my heart, they’re on my mind
A never ending love affair
We’ll go together everywhere
Our love will last till the end of time
It’s not too late
To turn this ship around
To sail into the wind my love
Before we run aground
It’s not too late
To say that I love you
And it’s not too late for you, my love
To say you love me too
(It's not too late)
It’s not too late
To turn this ship around
To sail into the wind my love
Before we run aground
It’s not too late
To say that I love you
And it’s not too late for you, my love
To say you love me too
(It's not too late)
It’s not too late (it's not too late)
It’s not too late (it's not too late)
It’s not too late to turn this ship around
Şarkı sözü çevirisi
Seni her düşündüğümde bir kuruşum olsaydı
Bir milyoner olurdum
Sana her gün çiçek gönderirdim.
Ve sana her şekilde göstereceğim
Gerçekten ne kadar umurumda
Yaz güneşi ve kış kar,
Sonbahar yaprakları bahar yağmurlarını bilmesini sağlar
Aşkına ne kadar ihtiyacım var
Ve eğer zamanımın yakın olduğunu bilseydim,
Ve sen ,
Hiçbir korku olurdu
Adın benim son duam olacak.
Çok geç değil
Bu gemiyi geri döndürmek için
Rüzgara yelken açmak için aşkım
Karaya oturmadan önce
Çok geç değil
Bu seni seviyorum demek için
Ve senin için çok geç değil, aşkım
Beni de sevdiğini söylemek için
(Çok geç değil)
Zengin bir adamın oğlu olsaydım
Gün bitene kadar çalışırdım.
Sadece aşkımın gerçek olduğunu kanıtlamak için
Eşim için alacaktım
Ve seni tüm hayatım boyunca seveceğim
Ve asla ayrılmayacağım ya da yanlış olmayacağım
Çok geç değil
Bu gemiyi geri döndürmek için
Rüzgara yelken açmak için aşkım
Karaya oturmadan önce
Çok geç değil
Bu seni seviyorum demek için
Ve senin için çok geç değil, aşkım
Beni de sevdiğini söylemek için
(Çok geç değil)
Geleceğimizi ve duygularını biliyorsun.
Ve sana olan sevgim
Her zaman kalbimde ve aklımda
Hiç bitmeyen bir aşk ilişkisi
Birlikte her yere gideriz
Aşkımız zamanın sonuna kadar sürecek
Geleceğimizi ve duygularını biliyorsun.
Ve sana olan sevgim
Her zaman kalbimdeler, aklımdalar.
Hiç bitmeyen bir aşk ilişkisi
Birlikte her yere gideriz
Aşkımız zamanın sonuna kadar sürecek
Çok geç değil
Bu gemiyi geri döndürmek için
Rüzgara yelken açmak için aşkım
Karaya oturmadan önce
Çok geç değil
Bu seni seviyorum demek için
Ve senin için çok geç değil, aşkım
Beni de sevdiğini söylemek için
(Çok geç değil)
Çok geç değil
Bu gemiyi geri döndürmek için
Rüzgara yelken açmak için aşkım
Karaya oturmadan önce
Çok geç değil
Bu seni seviyorum demek için
Ve senin için çok geç değil, aşkım
Beni de sevdiğini söylemek için
(Çok geç değil)
Çok geç değil (çok geç değil)
Çok geç değil (çok geç değil)
Bu gemiyi döndürmek için çok geç değil.