The Monkees — Me & Magdalena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "Me & Magdalena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and Magdalena
We’re driving south through Monterey
As the sun is slowly sinking
Into a distant ocean wave
And I don’t know if I’ve ever loved any other
Half as much as I do in this light she’s under
Tell me Magdalena
What do you see in the depths of your night
Do you see a long lost father
Does he hold you with the hands you remember as a child?
But know everything lost will be recovered
When you drift into the arms of the undiscovered
And I don’t know if I’ve ever loved any other
Half as much as I do in this light she’s under
Me and Magdalena
Always leaving early and sleeping late
Secluded in the canyon
Lost within a turn of fate
But know everything lost will be recovered
When you drift into the arms of the undiscovered
And I don’t know if I’ve ever loved any other
Half as much as I do in this light she’s under
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve Magdalena
Monterey'den güneye gidiyoruz.
Güneş yavaş yavaş batıyor gibi
Uzak bir okyanus dalgasına
Ve başka birini sevip sevmediğimi bilmiyorum.
Bu ışıkta benim yaptığımın yarısı kadar.
Söyle bana Magdalena
Gecenin derinliklerinde ne görüyorsun
Uzun zamandır kayıp bir baba görüyor musun
Çocukken hatırladığın ellerle seni tutuyor mu?
Ama kaybedilen her şeyin kurtarılacağını biliyorum.
Keşfedilmemiş kollarına sürüklenirken
Ve başka birini sevip sevmediğimi bilmiyorum.
Bu ışıkta benim yaptığımın yarısı kadar.
Ben ve Magdalena
Her zaman erken ayrılıyor ve geç saatlere kadar uyuyor
Kanyonda tenha
Kader bir dönüş içinde kayıp
Ama kaybedilen her şeyin kurtarılacağını biliyorum.
Keşfedilmemiş kollarına sürüklenirken
Ve başka birini sevip sevmediğimi bilmiyorum.
Bu ışıkta benim yaptığımın yarısı kadar.