The Monkees — Merry Go Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "Merry Go Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lone carnival voice
Sings tunes of nobody’s choice,
And on a vacant lot,
Some one just forgot,
Standing all alone,
Turning on its own.
Weary, merry go round,
Grows slowly into the ground,
And faded circus acts,
Sorrow broke their backs,
And their sadness cries
From their staring eyes.
Still small children come
And bring your harm of play,
Spirits all alive
To drive the ghosts away.
Useless merry go round,
Tomorrow they’ll tear you down,
To build the parking lot
If it lives or not,
It was just a toy,
All it brought was joy.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız bir karnaval sesi
Kimsenin seçtiği melodileri söylüyor,
Ve boş bir arazide,
Birisi sadece unuttu,
Yapayalnız ayakta,
Kendi başına dönüyor.
Yorgun, atlıkarınca,
Yavaş yavaş yere büyür,
Ve solmuş sirk eylemleri,
Üzüntü sırtlarını kırdı,
Ve üzüntüleri ağlıyor
Onların bakışlarından.
Hala küçük çocuklar geliyor
Ve oyun zarar getirmek,
Tüm canlı ruhlar
Hayaletleri uzaklaştırmak için.
İşe yaramaz atlıkarınca,
Yarın seni yıkacaklar.,
Bir otopark inşa etmek için
Eğer yaşarsa ya da yaşamazsa,
Sadece bir oyuncak oldu ,
Sadece neşe getirdi.