The Monkees — Pleasant Valley Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "Pleasant Valley Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The local rock group down the street
Is trying hard to learn their song
Seranade the weekend squire, who just came out to mow his lawn
Another Pleasant Valley Sunday
Charcoal burning everywhere
Rows of houses that are all the same
And no one seems to care
See Mrs. Gray she’s proud today because her roses are in bloom
Mr. Green he’s so serene, He’s got a t.v. in every room
Another Pleasant Valley Sunday
Here in status symbol land
Mothers complain about how hard life is
And the kids just don’t understand
Creature comfort goals
They only numb my soul and make it hard for me to see
My thoughts all seem to stray, to places far away
I need a change of scenery
Ta Ta Ta…
Another Pleasant Valley Sunday
Charcoal burning everywhere
Another Pleasant Valley Sunday
Here in status symbol land
Another Pleasant Valley Sunday…
Şarkı sözü çevirisi
Sokağın aşağısındaki yerel rock grubu
Şarkılarını öğrenmek için çok çalışıyor
Seranade hafta sonu Bey, kim sadece onun çim biçmek için çıktı
Başka Bir Hoş Vadi Pazar
Her yerde odun kömürü yanıyor
Hepsi aynı olan evlerin sıraları
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
Bakın Bayan Gray bugün gurur duyuyor çünkü gülleri çiçek açıyor.
Bay Green o kadar sakin ki her odada TV var.
Başka Bir Hoş Vadi Pazar
Burada durum sembolü arazi
Anneler hayatın ne kadar zor olduğundan şikayet ediyorlar
Ve çocuklar sadece anlamıyor
Yaratık konfor hedefleri
Sadece ruhumu uyuşturuyorlar ve görmemi zorlaştırıyorlar.
Tüm düşüncelerim uzak yerlere sapmış gibi görünüyor
Ortam değişikliği lazım
Ta Ta Ta…
Başka Bir Hoş Vadi Pazar
Her yerde odun kömürü yanıyor
Başka Bir Hoş Vadi Pazar
Burada durum sembolü arazi
Başka Bir Hoş Vadi Pazar…