The Monkees — Sweet Young Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "Sweet Young Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Know that something very strange
Is happening to my brain.
I’m either feeling very good
Or else I am insane.
The seeds of doubt you planted
Have started to grow wild
But feel that I must yield before
The wisdom of a child
And it’s love you bring,
No that I can’t deny,
With your wings,
I can learn to fly,
Sweet young thing.
People try to talk to me Their words are ugly sounds
But I resist all their attempts
To try and bring me down.
Turned on to the sunset,
Like I’ve never done before.
And I listen for your footsteps
And your know upon the door.
And it’s love you bring,
With dreams of bluer skies
All these things,
When I seem them in your eyes
Sweet young thing.
Şarkı sözü çevirisi
Çok garip bir şey olduğunu biliyorum
Beynime oluyor.
Ya duygu çok iyiyim
Yoksa deliyim.
Ektiğin şüphe tohumları
Vahşi büyümeye başladı
Ama daha önce teslim olmam gerektiğini hissediyorum.
Bir çocuğun bilgeliği
Ve bu getirdiğin aşk,
Bunu inkar edemem hiç ,
Kanatlarınla,
Uçurmayı ,
Tatlı genç şey.
İnsanlar benimle konuşmaya çalışıyor. sözleri çirkin sesler.
Ama tüm girişimlerine direniyorum
Denemek ve bana getir.
Gün batımına açık,
Daha önce hiç yapmadığım gibi.
Ve ben senin ayak seslerini dinliyorum
Ve kapının üzerinde ne olduğunu biliyorsun.
Ve bu getirdiğin aşk,
Mavi Gökyüzü hayalleri ile
Tüm bu şeyler,
Onları gözlerinde gördüğümde
Tatlı genç şey.