The Monkees — Tomorrow's Gonna Be Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Monkees adlı sanatçının "Tomorrow's Gonna Be Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna pack up my pain,
I been a keepin' in my heart,
I’m gonna catch me the fastest train
And make me a brand new start
But that’s okay,
Tomorrow’s gonna be another day,
Hey, hey, hey.
And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be,
Tomorrow’s gonna be another day.
Yay, yay, yay,
Yay, yay, yay.
They say there’s a lotta fish,
Swimmin' in the deep blue sea,
I’m gonna catch me a pretty one
And she’ll be good to me.
But that’s okay,
Tomorrow’s gonna be another day,
Hey, hey, hey.
And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be,
Tomorrow’s gonna be another day.
Yay, yay, yay,
Yay, yay, yay.
Well, I ain’t gonna think about ya,
'Cause it ain’t no use no more,
I’m gonna make it fine without ya,
Just like I did before,
I’m on my way.
Tomorrow’s gonna be another day,
Hey, hey, hey.
And I don’t care what they say
Tomorrow’s gonna be, tomorrow’s gonna be,
Tomorrow’s gonna be another day.
Yay, yay, yay,
Yay, yay, yay.
Şarkı sözü çevirisi
Acımı toparlayacağım.,
Kalbimde bir keepin ' oldum,
En hızlı treni yakalayacağım.
Ve bana yepyeni bir başlangıç yap
Ama sorun değil ,
Yarın başka bir gün olacak,
Hey, hey, hey.
Ve ne dedikleri umurumda değil
Yarın olacak, yarın olacak,
Yarın başka bir gün olacak.
Oley, oley, oley,
Oley, oley, oley.
Bir sürü balık var diyorlar ,
Derin mavi denizde yüzmek,
Kendime güzel bir tane yakalayacağım.
Ve bana iyi davranacak.
Ama sorun değil ,
Yarın başka bir gün olacak,
Hey, hey, hey.
Ve ne dedikleri umurumda değil
Yarın olacak, yarın olacak,
Yarın başka bir gün olacak.
Oley, oley, oley,
Oley, oley, oley.
Ben sana hiç aklıma gelmemişti! ,
'Bunu neden daha fazla,
Ben sensiz yap ,
Tıpkı önceden yaptığım ,
Gidiyorum.
Yarın başka bir gün olacak,
Hey, hey, hey.
Ve ne dedikleri umurumda değil
Yarın olacak, yarın olacak,
Yarın başka bir gün olacak.
Oley, oley, oley,
Oley, oley, oley.